Bản dịch của từ Mere trong tiếng Việt
Mere
Mere(Adjective)
Từ dùng để nhấn mạnh rằng ai đó hoặc vật gì đó rất nhỏ bé, không quan trọng hoặc chỉ là... chứ không hơn. Thường dịch là “chỉ là” hoặc “chỉ mỗi/duy nhất” khi muốn làm giảm tầm quan trọng.
Used to emphasize how small or insignificant someone or something is.
仅仅是，用于强调微不足道
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Mere (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Mere Chỉ | - | Merest Ít |
Mere(Noun)
Tên gọi cho một loại dùi hoặc gậy chiến của người Maori (New Zealand), thường làm bằng đá xanh (greenstone) và dùng như vũ khí hoặc biểu tượng quyền lực.
A Maori war club, especially one made of greenstone.
毛利人的一种战棍，通常用绿石制成。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/mere/
Từ "mere" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "chỉ" hoặc "đơn thuần", thường được sử dụng để nhấn mạnh sự đơn giản hoặc thấp kém của một thứ gì đó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách sử dụng và ý nghĩa của "mere" chủ yếu là giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn học hoặc giao tiếp, "mere" thường được sử dụng để tạo ra sự nhấn mạnh, thể hiện sự coi nhẹ hoặc giảm nhẹ một sự việc nào đó.
Từ "mere" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "merus", có nghĩa là "thuần khiết" hoặc "đơn thuần". Từ này được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ 14, đã phát triển để chỉ sự đơn giản, không pha trộn hay không phức tạp. Hiện nay, "mere" thường được dùng để nhấn mạnh sự nhỏ bé hoặc tính chất có vẻ không quan trọng của một vật thể hay ý tưởng, giữ lại ý nghĩa nguyên thủy về sự thuần khiết và tính chất đơn giản.
Từ "mere" thường xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong bài đọc và bài viết, nơi nó thường được sử dụng để nhấn mạnh sự khác biệt hoặc giảm thiểu giá trị. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được dùng để chỉ rằng điều gì đó chỉ đơn thuần là như vậy, không có gì hơn. Ví dụ, trong các cuộc thảo luận về sự kiện, "mere" có thể được áp dụng để nhấn mạnh tầm quan trọng ít ỏi của một sự việc.
Họ từ
Từ "mere" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "chỉ" hoặc "đơn thuần", thường được sử dụng để nhấn mạnh sự đơn giản hoặc thấp kém của một thứ gì đó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách sử dụng và ý nghĩa của "mere" chủ yếu là giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn học hoặc giao tiếp, "mere" thường được sử dụng để tạo ra sự nhấn mạnh, thể hiện sự coi nhẹ hoặc giảm nhẹ một sự việc nào đó.
Từ "mere" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "merus", có nghĩa là "thuần khiết" hoặc "đơn thuần". Từ này được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ 14, đã phát triển để chỉ sự đơn giản, không pha trộn hay không phức tạp. Hiện nay, "mere" thường được dùng để nhấn mạnh sự nhỏ bé hoặc tính chất có vẻ không quan trọng của một vật thể hay ý tưởng, giữ lại ý nghĩa nguyên thủy về sự thuần khiết và tính chất đơn giản.
Từ "mere" thường xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong bài đọc và bài viết, nơi nó thường được sử dụng để nhấn mạnh sự khác biệt hoặc giảm thiểu giá trị. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được dùng để chỉ rằng điều gì đó chỉ đơn thuần là như vậy, không có gì hơn. Ví dụ, trong các cuộc thảo luận về sự kiện, "mere" có thể được áp dụng để nhấn mạnh tầm quan trọng ít ỏi của một sự việc.