Bản dịch của từ Mesopotamia trong tiếng Việt

Khu vực cổ đại nằm giữa hai sông Tigris và Euphrates ở Iraq ngày nay cùng một số phần của Syria và Thổ Nhĩ Kỳ.

An ancient land located between the Tigris and Euphrates Rivers, encompassing present-day Iraq as well as parts of Syria and Turkey.

这是一个位于现代伊拉克以及叙利亚和土耳其部分地区，介于底格里斯河和幼发拉底河之间的古老地区。

Nổi tiếng là nơi được xem là nơi chôn rau cắt rốn của nền văn minh nhờ vào những bước tiến sớm trong việc phát triển xã hội đô thị, chữ viết và quản lý nhà nước.

Often referred to as the cradle of civilization, due to its early developments in urban society, writing systems, and administrative structures.

因早期城市社会的写作与治理发展，被誉为文明的摇篮。

Nơi đây mang ý nghĩa lịch sử vì từng là nơi cư trú của nhiều nền văn hóa cổ đại như người Sumer, Akkadian, Babylon và Assyria.

It holds significant historical importance as the site of several ancient civilizations, including the Sumerians, Akkadians, Babylonians, and Assyrians.

这里曾是苏美尔人、阿卡德人、巴比伦人和亚述人等多个古代文明的发源地，具有重要的历史意义。