Bản dịch của từ Middle class trong tiếng Việt
Middle class

Middle class(Noun)
Nhóm xã hội nằm giữa tầng lớp thượng lưu và giai cấp công nhân, bao gồm những người lao động chuyên môn, nhân viên văn phòng, doanh nhân vừa và nhỏ cùng gia đình họ; thường có thu nhập và lối sống ổn định.
The social group between the upper and working classes, including professional and business workers and their families.
中产阶级是位于上层和工人阶级之间的社会群体。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Middle class(Adjective)
Liên quan đến tầng lớp trung lưu — những người có thu nhập, nghề nghiệp và lối sống ở giữa xã hội (không giàu, không nghèo). Dùng để mô tả tính chất, đặc điểm hoặc vấn đề của tầng lớp trung lưu.
Of, relating to, or characteristic of the middle class.
与中产阶级相关的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Giai cấp trung lưu" là thuật ngữ chỉ một tầng lớp xã hội nằm giữa giai cấp thượng lưu và giai cấp công nhân, thường được đặc trưng bởi sự ổn định về kinh tế và mức sống tương đối tốt. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "middle class" thường được liên kết chặt chẽ với các giá trị văn hóa truyền thống hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi nó có thể đề cập đến sự đa dạng hơn trong các lối sống và nghề nghiệp.
Thuật ngữ "middle class" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, xuất phát từ từ "medium" nghĩa là "giữa". Trong thời kỳ Trung Cổ, "middle class" được sử dụng để chỉ tầng lớp trung lưu phát triển trong xã hội châu Âu, phần lớn là thương nhân và thợ thủ công, khác biệt với quý tộc và tầng lớp lao động. Ngày nay, "middle class" thường ám chỉ nhóm người có thu nhập và trình độ học vấn trung bình, đóng góp quan trọng vào nền kinh tế và văn hóa xã hội.
Thuật ngữ "middle class" xuất hiện một cách thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, liên quan đến các bài viết về kinh tế, xã hội và văn hóa. Sự phổ biến của cụm từ này trong các bối cảnh khác bao gồm các cuộc thảo luận về bất bình đẳng thu nhập, tiêu dùng và các chính sách xã hội. Nó thường được sử dụng để chỉ một tầng lớp xã hội chủ yếu có thu nhập trung bình, ảnh hưởng đến các vấn đề như giáo dục và chính trị.
"Giai cấp trung lưu" là thuật ngữ chỉ một tầng lớp xã hội nằm giữa giai cấp thượng lưu và giai cấp công nhân, thường được đặc trưng bởi sự ổn định về kinh tế và mức sống tương đối tốt. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "middle class" thường được liên kết chặt chẽ với các giá trị văn hóa truyền thống hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi nó có thể đề cập đến sự đa dạng hơn trong các lối sống và nghề nghiệp.
Thuật ngữ "middle class" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, xuất phát từ từ "medium" nghĩa là "giữa". Trong thời kỳ Trung Cổ, "middle class" được sử dụng để chỉ tầng lớp trung lưu phát triển trong xã hội châu Âu, phần lớn là thương nhân và thợ thủ công, khác biệt với quý tộc và tầng lớp lao động. Ngày nay, "middle class" thường ám chỉ nhóm người có thu nhập và trình độ học vấn trung bình, đóng góp quan trọng vào nền kinh tế và văn hóa xã hội.
Thuật ngữ "middle class" xuất hiện một cách thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, liên quan đến các bài viết về kinh tế, xã hội và văn hóa. Sự phổ biến của cụm từ này trong các bối cảnh khác bao gồm các cuộc thảo luận về bất bình đẳng thu nhập, tiêu dùng và các chính sách xã hội. Nó thường được sử dụng để chỉ một tầng lớp xã hội chủ yếu có thu nhập trung bình, ảnh hưởng đến các vấn đề như giáo dục và chính trị.
