Anh - Việt
millennial
NounAdjective
millennial (Noun)
/mɪlˈɛnil̩/
/mɪllˈɛnil̩/
AI
Nghĩa 01 · Người thuộc thế hệ sinh vào cuối thế kỷ 20 (khoảng đầu những năm 1980 đến giữa những năm 1990), trưởng thành vào đầu thiên niên kỷ 21; thường quen thuộc với công nghệ máy tính/ kỹ thuật số và có triển vọng tài chính kém hơn so với cha mẹ họ.
Người thuộc thế hệ sinh vào cuối thế kỷ 20 (khoảng đầu những năm 1980 đến giữa những năm 1990), trưởng thành vào đầu thiên niên kỷ 21; thường quen thuộc với công nghệ máy tính/ kỹ thuật số và có triển vọng tài chính kém hơn so với cha mẹ họ.
originally US demography Often capitalized a person from the generation born in the last two decades of the 20th century from around the early 1980s to the mid1990s and who reached adulthood early in the third millennium CE characterized by their familiarity with computer technology and poorer financial prospects than their parents.
Ví dụ
Người thuộc thế hệ millennial nổi tiếng với kỹ năng sử dụng công nghệ và khó khăn về tài chính.Millennials are known for their tech-savvy skills and financial struggles.
Nhiều công ty đang điều chỉnh chiến lược tiếp thị để nhắm đến đối tượng millennial cụ thể.Many companies are adapting their marketing strategies to target millennials specifically.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Từ cổ, hiếm dùng: kỷ niệm một nghìn năm (một lễ kỷ niệm đánh dấu 1.000 năm kể từ một sự kiện).
Từ cổ, hiếm dùng: kỷ niệm một nghìn năm (một lễ kỷ niệm đánh dấu 1.000 năm kể từ một sự kiện).
obsolete rare A thousandth anniversary also a celebration of such an anniversary.
Ví dụ
Công ty tổ chức một sự kiện nghìn năm để đánh dấu 1000 năm.The company organized a millennial event to mark its 1000th year.
Lễ kỷ niệm nghìn năm bao gồm tái hiện lịch sử và biểu diễn âm nhạc truyền thống.The millennial celebration included historical reenactments and traditional music performances.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
millennial (Adjective)
/mɪlˈɛnil̩/
/mɪllˈɛnil̩/
AI
Nghĩa 01 · Liên quan đến kỷ niệm một nghìn năm kể từ khi một sự kiện xảy ra; thuộc lễ kỷ niệm hoặc thời kỳ đánh dấu một thiên niên kỷ (một nghìn năm).
Liên quan đến kỷ niệm một nghìn năm kể từ khi một sự kiện xảy ra; thuộc lễ kỷ niệm hoặc thời kỳ đánh dấu một thiên niên kỷ (một nghìn năm).
Referring to the thousandth anniversary of an event or happening.
Ví dụ
Sự kỷ niệm hàng nghìn năm của thị trấn là một sự kiện lớn lao.The millennial celebration of the town was a grand event.
Cột mốc hàng nghìn năm đánh dấu một khoảnh khắc quan trọng trong lịch sử.The millennial milestone marked a significant moment in history.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Có tuổi nghìn năm; thuộc về hoặc tồn tại trong khoảng thời gian hàng nghìn năm (thường dùng để chỉ cái gì đó đã có từ một ngàn năm hoặc nhiều nghìn năm).
Có tuổi nghìn năm; thuộc về hoặc tồn tại trong khoảng thời gian hàng nghìn năm (thường dùng để chỉ cái gì đó đã có từ một ngàn năm hoặc nhiều nghìn năm).
Thousandyearold also by extension loosely thousands of years old.
Ví dụ
Xu hướng thiên niên kỷ đang định hình tương lai của truyền thông xã hội.Millennial trends are shaping the future of social media.
Những giá trị thiên niên kỷ thường khác biệt so với những thế hệ trước.Millennial values often differ from those of older generations.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03 · (tính từ) Liên quan đến hoặc xảy ra vào thời điểm bắt đầu hoặc kết thúc một thiên niên kỷ (một khoảng 1000 năm). Dùng khi nói về những sự kiện, kỷ niệm hay thay đổi diễn ra đúng vào mốc thiên niên kỷ.
(tính từ) Liên quan đến hoặc xảy ra vào thời điểm bắt đầu hoặc kết thúc một thiên niên kỷ (một khoảng 1000 năm). Dùng khi nói về những sự kiện, kỷ niệm hay thay đổi diễn ra đúng vào mốc thiên niên kỷ.
Occurring at or relating to the beginning or end of a millennium.
Ví dụ
Các lễ kỷ niệm thiên niên kỷ đánh dấu sự chuyển đổi của thế kỷ.Millennial celebrations marked the turn of the century.
Những xu hướng thế kỷ hình thành cảnh quan xã hội hiện đại.Millennial trends shape the modern social landscape.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "millennial" chỉ thế hệ người sinh ra trong khoảng từ đầu những năm 1980 đến giữa những năm 1990 hoặc đầu những năm 2000. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả những đặc điểm văn hóa, xã hội và kinh tế của thế hệ này, chẳng hạn như việc sử dụng công nghệ, thái độ đối với công việc và tiêu dùng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách viết giống nhau và không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách sử dụng, mặc dù cách phát âm có thể khác biệt nhẹ.