Bản dịch của từ Misunderstanding trong tiếng Việt
Misunderstanding
Noun [U/C]
Misunderstanding (Noun)
mˌɪsndəɹstˈændɪŋ
mˌɪsndɚstˈændɪŋ
01
Một sự bất đồng; ý kiến khác nhau; sự bất đồng quan điểm; cãi nhau.
A disagreement difference of opinion dissension quarrel
Ví dụ
The misunderstanding between Sarah and John was quickly resolved.
Sự hiểu lầm giữa Sarah và John đã được giải quyết nhanh chóng.
The misunderstanding at the community meeting caused tension among neighbors.
Sự hiểu lầm tại cuộc họp cộng đồng gây ra căng thẳng giữa hàng xóm.
The misunderstanding about the event led to unnecessary arguments.
Sự hiểu lầm về sự kiện đã dẫn đến các cuộc tranh luận không cần thiết.
02
Sai lầm về ý nghĩa của điều gì đó hoặc một quan điểm cụ thể; giải thích hoặc hiểu sai; quan niệm sai lầm.
A mistake as to the meaning of something or a specific point of view erroneous interpretation or comprehension misconception
Ví dụ
The misunderstanding between the two friends led to their argument.
Sự hiểu lầm giữa hai người bạn dẫn đến cuộc tranh cãi của họ.
There was a misunderstanding at the community meeting due to miscommunication.
Có sự hiểu lầm tại cuộc họp cộng đồng do sự không hiểu biết.
The misunderstanding about the event caused confusion among the attendees.
Sự hiểu lầm về sự kiện gây ra sự lúng túng giữa người tham dự.
Kết hợp từ của Misunderstanding (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Total misunderstanding Sự hiểu lầm hoàn toàn | Their conversation led to a total misunderstanding of each other. Cuộc trò chuyện của họ dẫn đến sự hiểu lầm hoàn toàn về nhau. |
Serious misunderstanding Sự hiểu lầm nghiêm trọng | The serious misunderstanding between sarah and tom caused a rift. Sự hiểu lầm nghiêm trọng giữa sarah và tom gây ra một khe hở. |
Possible misunderstanding Sự hiểu lầm có thể xảy ra | A possible misunderstanding arose due to miscommunication in the social event. Một sự hiểu lầm có thể đã phát sinh do sự không hiểu biết trong sự kiện xã hội. |
Complete misunderstanding Hiểu lầm hoàn toàn | Their argument was a complete misunderstanding. Cuộc tranh cãi của họ là một sự hiểu lầm hoàn toàn. |
Terrible misunderstanding Sự hiểu lầm kinh khủng | The terrible misunderstanding between john and mary caused a rift. Sự hiểu lầm kinh khủng giữa john và mary gây ra một bất đồng. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] Secondly, it can also lead people to many aspects within society [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề News
[...] Secondly, can also be easily prevented when people interact face to face [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] This fosters a positive and collaborative work environment, minimizing and promoting efficient teamwork [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Communication is often hindered by time zone differences and busy schedules, leading to and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] Furthermore, online communications are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] This limitation in conveying emotions and intent through social media can result in and strained relationships, hence undermining the quality of interpersonal connections [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Additionally, the brevity of digital communication, such as texting and social media, often fails to convey the depth of emotions and can lead to and misinterpretations [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] In conclusion, I believe that communicating via the internet is a positive trend overall, and allows companies to save enormous amounts of time and money, and minimizes between employees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Secondly, it can also lead people to many aspects within society [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề News
[...] Secondly, can also be easily prevented when people interact face to face [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] This fosters a positive and collaborative work environment, minimizing and promoting efficient teamwork [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Communication is often hindered by time zone differences and busy schedules, leading to and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] Furthermore, online communications are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] This limitation in conveying emotions and intent through social media can result in and strained relationships, hence undermining the quality of interpersonal connections [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Additionally, the brevity of digital communication, such as texting and social media, often fails to convey the depth of emotions and can lead to and misinterpretations [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] In conclusion, I believe that communicating via the internet is a positive trend overall, and allows companies to save enormous amounts of time and money, and minimizes between employees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Secondly, it can also lead people to many aspects within society [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề News
[...] Secondly, can also be easily prevented when people interact face to face [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] This fosters a positive and collaborative work environment, minimizing and promoting efficient teamwork [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Communication is often hindered by time zone differences and busy schedules, leading to and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] Furthermore, online communications are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] This limitation in conveying emotions and intent through social media can result in and strained relationships, hence undermining the quality of interpersonal connections [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Additionally, the brevity of digital communication, such as texting and social media, often fails to convey the depth of emotions and can lead to and misinterpretations [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] In conclusion, I believe that communicating via the internet is a positive trend overall, and allows companies to save enormous amounts of time and money, and minimizes between employees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Secondly, it can also lead people to many aspects within society [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề News
[...] Secondly, can also be easily prevented when people interact face to face [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] This fosters a positive and collaborative work environment, minimizing and promoting efficient teamwork [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Communication is often hindered by time zone differences and busy schedules, leading to and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] Furthermore, online communications are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] This limitation in conveying emotions and intent through social media can result in and strained relationships, hence undermining the quality of interpersonal connections [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Additionally, the brevity of digital communication, such as texting and social media, often fails to convey the depth of emotions and can lead to and misinterpretations [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] In conclusion, I believe that communicating via the internet is a positive trend overall, and allows companies to save enormous amounts of time and money, and minimizes between employees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Secondly, it can also lead people to many aspects within society [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề News
[...] Secondly, can also be easily prevented when people interact face to face [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] This fosters a positive and collaborative work environment, minimizing and promoting efficient teamwork [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Communication is often hindered by time zone differences and busy schedules, leading to and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] Furthermore, online communications are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] This limitation in conveying emotions and intent through social media can result in and strained relationships, hence undermining the quality of interpersonal connections [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Additionally, the brevity of digital communication, such as texting and social media, often fails to convey the depth of emotions and can lead to and misinterpretations [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] In conclusion, I believe that communicating via the internet is a positive trend overall, and allows companies to save enormous amounts of time and money, and minimizes between employees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Idiom with Misunderstanding
Không có idiom phù hợp