Bản dịch của từ Monopoly trong tiếng Việt

Monopoly (độc quyền) là một thuật ngữ kinh tế chỉ ra trạng thái mà một công ty hoặc một thực thể duy nhất kiểm soát toàn bộ hoặc phần lớn thị trường đối với một sản phẩm hoặc dịch vụ nhất định, từ đó có thể định hình giá và kiểm soát nguồn cung. Từ này không khác biệt giữa Anh - Mỹ, nhưng cách diễn đạt có thể khác nhau. Ví dụ, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "monopolistic" phổ biến hơn, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, "monopoly" thường được kết nối chặt chẽ với các luật chống độc quyền.

Từ "monopoly" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "monopolium", được phát triển từ tiếng Hy Lạp "monopōlion", trong đó "mono" có nghĩa là "một" và "polein" có nghĩa là "bán". Khái niệm này xuất hiện từ thế kỷ 16, chỉ tình trạng thị trường mà một cá nhân hoặc tổ chức kiểm soát toàn bộ nguồn cung cấp một hàng hóa hoặc dịch vụ. Sự liên kết này với ý nghĩa hiện tại nhấn mạnh đến quyền lực thống trị và ảnh hưởng trong kinh tế.

Từ "monopoly" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi có thể liên quan đến các tình huống kinh tế hoặc bài luận phân tích. Trong bối cảnh kinh tế, "monopoly" thường được sử dụng để diễn tả tình trạng một công ty hoặc tổ chức kiểm soát toàn bộ thị trường cho một sản phẩm hoặc dịch vụ. Trong các cuộc thảo luận chính trị hoặc xã hội, thuật ngữ này cũng có thể được đề cập đến khi phân tích vấn đề cạnh tranh và quyền lực kinh tế.