Bản dịch của từ Nettle trong tiếng Việt
Nettle

Nettle(Noun)
Dạng danh từ của Nettle (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Nettle | Nettles |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Cây tầm ma" (nettle) là một loại thực vật trong họ Urticaceae, nổi bật với những lông sắc nhọn trên bề mặt lá, có khả năng gây ngứa khi tiếp xúc với da. Trong y học cổ truyền, tầm ma thường được sử dụng để điều trị các vấn đề về viêm và dị ứng. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng "nettle" để chỉ cùng một loại cây và công dụng của nó.
Từ "nettle" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "netele", bắt nguồn từ tiếng Latin "urtica", có nghĩa là cây tầm ma. Cây tầm ma nổi bật với những gai nhọn và khả năng gây kích ứng khi tiếp xúc, từ đó tạo nên sự liên kết với cảm giác khó chịu hoặc đau đớn. Ngày nay, "nettle" không chỉ chỉ cây cỏ mà còn được sử dụng để mô tả hành động làm phiền hoặc châm chọc ai đó, phản ánh trực tiếp bản chất của cây này trong các tương tác xã hội.
Từ "nettle" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu được sử dụng trong phần Đọc và Viết. Từ này thường mang ý nghĩa liên quan đến cây tầm ma, có thể được dùng để mô tả cảm giác khó chịu hoặc tình huống gây khó khăn. Trong các ngữ cảnh khác, "nettle" thường được sử dụng trong ngữ nghĩa ẩn dụ, thể hiện sự phiền toái hoặc phản kháng, ví dụ như trong các cuộc thảo luận chính trị hoặc tâm lý học.
Họ từ
"Cây tầm ma" (nettle) là một loại thực vật trong họ Urticaceae, nổi bật với những lông sắc nhọn trên bề mặt lá, có khả năng gây ngứa khi tiếp xúc với da. Trong y học cổ truyền, tầm ma thường được sử dụng để điều trị các vấn đề về viêm và dị ứng. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng "nettle" để chỉ cùng một loại cây và công dụng của nó.
Từ "nettle" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "netele", bắt nguồn từ tiếng Latin "urtica", có nghĩa là cây tầm ma. Cây tầm ma nổi bật với những gai nhọn và khả năng gây kích ứng khi tiếp xúc, từ đó tạo nên sự liên kết với cảm giác khó chịu hoặc đau đớn. Ngày nay, "nettle" không chỉ chỉ cây cỏ mà còn được sử dụng để mô tả hành động làm phiền hoặc châm chọc ai đó, phản ánh trực tiếp bản chất của cây này trong các tương tác xã hội.
Từ "nettle" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu được sử dụng trong phần Đọc và Viết. Từ này thường mang ý nghĩa liên quan đến cây tầm ma, có thể được dùng để mô tả cảm giác khó chịu hoặc tình huống gây khó khăn. Trong các ngữ cảnh khác, "nettle" thường được sử dụng trong ngữ nghĩa ẩn dụ, thể hiện sự phiền toái hoặc phản kháng, ví dụ như trong các cuộc thảo luận chính trị hoặc tâm lý học.
