Bản dịch của từ Nontrivial trong tiếng Việt
Nontrivial
Nontrivial (Adjective)
Không tầm thường.
Not trivial.
The social issues in our community are often nontrivial to solve.
Các vấn đề xã hội trong cộng đồng của chúng ta thường không đơn giản để giải quyết.
Many people believe social change is not nontrivial at all.
Nhiều người tin rằng thay đổi xã hội không phải là điều không đơn giản.
Are nontrivial social problems being addressed in today's discussions?
Có phải các vấn đề xã hội không đơn giản đang được đề cập trong các cuộc thảo luận hôm nay?
Nontrivial issues in society require immediate attention and action.
Những vấn đề không nhỏ trong xã hội đòi hỏi sự chú ý và hành động ngay lập tức.
Ignoring nontrivial problems can lead to serious consequences for communities.
Bỏ qua các vấn đề không nhỏ có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng cho cộng đồng.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/nontrivial/
Video ngữ cảnh
Từ "nontrivial" được sử dụng để chỉ một vấn đề, câu hỏi hoặc toán tử không đơn giản, có ý nghĩa quan trọng hoặc cần một nỗ lực đáng kể để giải quyết. Trong ngữ cảnh toán học và khoa học máy tính, thuật ngữ này thường được dùng để phân biệt giữa những tài sản hay kết quả đơn giản và những cái cần có kiến thức sâu sắc hơn. Từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay hình thức viết.
Từ "nontrivial" được hình thành từ tiền tố "non-" có nguồn gốc từ tiếng La tinh, nghĩa là "không", và từ "trivial" xuất phát từ tiếng Latin "trivialis", có nghĩa là "ở ba ngã đường" (tri- nghĩa là "ba"). Trong ngữ cảnh ban đầu, "trivial" diễn tả điều gì đó tầm thường hay không quan trọng. Ngày nay, "nontrivial" chỉ những vấn đề phức tạp, có ý nghĩa đáng kể, thể hiện sự chuyển hóa trong việc đánh giá tầm quan trọng và độ khó của các vấn đề trong ngữ cảnh khoa học và kỹ thuật.
Từ "nontrivial" thường được sử dụng trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, để mô tả những vấn đề hoặc khía cạnh có độ phức tạp cao, không dễ dàng giải quyết. Tần suất xuất hiện của từ này trong các bài kiểm tra là tương đối thấp, chủ yếu do ngữ cảnh chuyên ngành mà nó thường gắn liền, như toán học, khoa học máy tính, và nghiên cứu lý thuyết. Trong các tình huống phổ biến, "nontrivial" thường xuất hiện khi thảo luận về những thách thức đáng kể hoặc giải pháp có ý nghĩa trong lĩnh vực nghiên cứu.