Bản dịch của từ North star trong tiếng Việt
North star
North star (Noun)
Một nguyên tắc hướng dẫn hoặc nguồn cảm hứng.
A guiding principle or inspiration.
Education is the north star for many students in difficult situations.
Giáo dục là ngôi sao bắc đẩu cho nhiều học sinh trong hoàn cảnh khó khăn.
Respect is not the north star for some people in society.
Sự tôn trọng không phải là ngôi sao bắc đẩu của một số người trong xã hội.
Is kindness the north star for everyone in our community?
Liệu lòng tốt có phải là ngôi sao bắc đẩu của mọi người trong cộng đồng chúng ta không?
Một nhà lãnh đạo hoặc hình mẫu đáng tin cậy.
A dependable leader or model.
Martin Luther King Jr. was a north star for civil rights activists.
Martin Luther King Jr. là ngôi sao bắc đẩu cho các nhà hoạt động dân quyền.
Not everyone sees Malala Yousafzai as a north star for education.
Không phải ai cũng coi Malala Yousafzai là ngôi sao bắc đẩu cho giáo dục.
Is Greta Thunberg considered a north star for environmental movements?
Greta Thunberg có được coi là ngôi sao bắc đẩu cho các phong trào môi trường không?
In social movements, the north star guides activists towards their goals.
Trong các phong trào xã hội, ngôi sao Bắc Đẩu hướng dẫn các nhà hoạt động.
The north star does not always lead to clear solutions for communities.
Ngôi sao Bắc Đẩu không phải lúc nào cũng dẫn đến giải pháp rõ ràng cho cộng đồng.
Is the north star still relevant for today's social leaders?
Ngôi sao Bắc Đẩu vẫn còn phù hợp với các nhà lãnh đạo xã hội hôm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/north star/
Video ngữ cảnh
Ngôi sao Bắc Đẩu (North Star), hay còn gọi là Polaris, là ngôi sao sáng nhất trong chòm sao Tiểu Khuyển và nằm gần trục thiên cầu bắc. Nó giữ vị trí quan trọng trong thiên văn học, được sử dụng như một điểm tham chiếu cho sự định hướng vì nó nằm gần cực bắc thiên cầu. Trong tiếng Anh, "north star" được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng.
"Cực Bắc" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "stella polaris", nghĩa là "ngôi sao của cực". Từ "stella" có nghĩa là ngôi sao, trong khi "polaris" xuất phát từ "polus", có nghĩa là cực. Ngôi sao này, thường được xác định là sao Th Polaris, đã được sử dụng từ thời cổ đại như một điểm định hướng cho các nhà hàng hải và du hành. Sự ổn định và vị trí gần như cố định của nó trên bầu trời đã khiến "cực Bắc" trở thành biểu tượng của sự định hướng và hướng đi trong cả vật lý và triết học.
"North Star" là một từ ngữ thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt ở các phần liên quan đến văn học, địa lý và khoa học. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh thảo luận về định hướng, phương hướng và các hiện tượng thiên văn. Ngoài ra, "North Star" cũng có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh văn hóa, như biểu tượng cho sự dẫn dắt hoặc chỉ lối. Độ phổ biến của từ này tạo nên sự liên kết mạnh mẽ với các chủ đề thiên nhiên và triết học trong giao tiếp tiếng Anh.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp