Bản dịch của từ Oilskinned trong tiếng Việt
Oilskinned
Oilskinned(Adjective)
Mô tả người mặc áo, trang phục hoặc áo mưa làm từ vải được phủ dầu (oilskin) để chống nước — tức là đang mặc đồ bằng vải dầu/áo mưa vải dầu.
Dressed in oilskin.
穿着防水布料的衣服
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/oilskinned/
Từ "oilskinned" được sử dụng để chỉ một loại vải được xử lý bằng dầu nhằm làm cho nó chống nước và bền bỉ hơn. Thuật ngữ này thường liên quan đến trang phục ngoài trời, đặc biệt là áo khoác và măng tô, giúp người sử dụng bảo vệ khi điều kiện thời tiết xấu. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, nghĩa của từ vẫn giữ nguyên; tuy nhiên, "oilskin" thường được dùng phổ biến hơn tại Anh trong khi "oilskinned" ít gặp hơn, chủ yếu trong ngữ cảnh mô tả vật liệu bọc bên ngoài.
Từ "oilskinned" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh có gốc từ "oil", có nguồn gốc từ tiếng Latin "oleum", có nghĩa là dầu. Từ "skin" được lấy từ tiếng Anh cổ "scinn". Nguyên thủy, "oilskinned" ám chỉ đến chất liệu được xử lý bằng dầu để tăng cường khả năng chống nước và độ bền. Hiện nay, từ này mô tả loại vải hoặc trang phục có lớp phủ dầu, giúp bảo vệ người mặc khỏi thời tiết xấu, thể hiện sự phát triển từ nguồn gốc vật liệu đến ứng dụng trong cuộc sống hiện tại.
Từ "oilskinned" là một thuật ngữ ít gặp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Mặc dù không phổ biến, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả trang phục chống thấm nước, thường có trong các tình huống liên quan đến hoạt động ngoài trời, như câu cá hay đi biển. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các tài liệu kỹ thuật hoặc mô tả sản phẩm về trang phục bảo hộ.
Từ "oilskinned" được sử dụng để chỉ một loại vải được xử lý bằng dầu nhằm làm cho nó chống nước và bền bỉ hơn. Thuật ngữ này thường liên quan đến trang phục ngoài trời, đặc biệt là áo khoác và măng tô, giúp người sử dụng bảo vệ khi điều kiện thời tiết xấu. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, nghĩa của từ vẫn giữ nguyên; tuy nhiên, "oilskin" thường được dùng phổ biến hơn tại Anh trong khi "oilskinned" ít gặp hơn, chủ yếu trong ngữ cảnh mô tả vật liệu bọc bên ngoài.
Từ "oilskinned" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh có gốc từ "oil", có nguồn gốc từ tiếng Latin "oleum", có nghĩa là dầu. Từ "skin" được lấy từ tiếng Anh cổ "scinn". Nguyên thủy, "oilskinned" ám chỉ đến chất liệu được xử lý bằng dầu để tăng cường khả năng chống nước và độ bền. Hiện nay, từ này mô tả loại vải hoặc trang phục có lớp phủ dầu, giúp bảo vệ người mặc khỏi thời tiết xấu, thể hiện sự phát triển từ nguồn gốc vật liệu đến ứng dụng trong cuộc sống hiện tại.
Từ "oilskinned" là một thuật ngữ ít gặp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Mặc dù không phổ biến, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả trang phục chống thấm nước, thường có trong các tình huống liên quan đến hoạt động ngoài trời, như câu cá hay đi biển. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các tài liệu kỹ thuật hoặc mô tả sản phẩm về trang phục bảo hộ.