Bản dịch của từ Operational trong tiếng Việt

Từ "operational" trong tiếng Anh có nghĩa chỉ đến khả năng hoạt động, thực hiện hay thi hành trong bối cảnh tổ chức hoặc hệ thống. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, tuy nhiên có thể có những sự khác biệt nhỏ về ngữ cảnh được áp dụng. Trong Anh Mỹ, "operational" thường liên quan đến các vấn đề kinh doanh hay công nghệ, trong khi ở Anh, nó cũng được dùng trong ngữ cảnh quân sự. Sự phát âm có thể khác nhau nhưng không đáng kể, với chú trọng hơn vào âm tiết đầu trong tiếng Anh Anh.

Từ "operational" xuất phát từ tiếng Latinh "operatio", có nghĩa là "hành động" hoặc "thao tác". Từ này được hình thành từ gốc "operari", có nghĩa là "thực hiện" hoặc "hoạt động". Qua thời gian, "operational" đã diễn biến để chỉ các hoạt động hoặc quy trình có liên quan đến chức năng, quản lý hoặc thực hiện nhiệm vụ cụ thể. Trong ngữ cảnh hiện đại, từ này thường được sử dụng trong quản lý, kỹ thuật và kinh doanh, thể hiện tính khả thi và hiệu quả trong hoạt động.

Từ "operational" xuất hiện với tần suất khá cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường thảo luận về các vấn đề liên quan đến quản lý, tổ chức và thực tiễn làm việc. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như kinh doanh, kỹ thuật, và quân sự, để chỉ trạng thái sẵn sàng hoặc khả năng thực hiện các chức năng cụ thể.