Bản dịch của từ Out on the town trong tiếng Việt

Out on the town

Idiom

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Out on the town (Idiom)

Trong một bối cảnh xã hội, thường tận hưởng sự giải trí hoặc hoạt động giải trí bên ngoài ngôi nhà của mình.

In a social setting, often enjoying entertainment or leisure activities outside of one's home.

Ví dụ

Last Saturday, we were out on the town enjoying live music.

Thứ Bảy tuần trước, chúng tôi đã ra ngoài tận hưởng âm nhạc sống.

They were not out on the town last night due to rain.

Họ không ra ngoài tối qua vì trời mưa.

Are you going out on the town this weekend with friends?

Bạn có đi ra ngoài vào cuối tuần này với bạn bè không?

Tham gia vào các hoạt động ban đêm như ăn uống, khiêu vũ, hoặc giao lưu.

To be engaged in nighttime activities such as dining, dancing, or socializing.

Ví dụ

Last Saturday, we were out on the town celebrating Maria's birthday.

Thứ Bảy tuần trước, chúng tôi đã ra ngoài ăn mừng sinh nhật của Maria.

They were not out on the town last night due to rain.

Họ đã không ra ngoài tối qua vì trời mưa.

Are you planning to be out on the town this weekend?

Bạn có kế hoạch ra ngoài vào cuối tuần này không?

Cách hiểu tổng quát là đi ra ngoài và tham gia vào các tương tác xã hội ở nơi công cộng.

Generally indicates being away from home and involved in social interactions in public places.

Ví dụ

Last weekend, we were out on the town celebrating Sarah's birthday.

Cuối tuần trước, chúng tôi đã ra ngoài ăn mừng sinh nhật của Sarah.

They are not out on the town; they prefer quiet evenings at home.

Họ không ra ngoài, họ thích những buổi tối yên tĩnh ở nhà.

Are you going out on the town with friends tonight?

Bạn có đi ra ngoài với bạn bè tối nay không?

Chu Du Speak

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Out on the town cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp

Listening

Rất thấp

Speaking

Rất thấp

Reading

Rất thấp

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business

[...] However, this change in people's shopping preference may encourage them to move to of- areas to live [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business

[...] This leads to a number of consequences, including a rise in car usage in these countries and access to large of- stores becoming limited for those without cars [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business

Idiom with Out on the town

Không có idiom phù hợp