Bản dịch của từ Packed train trong tiếng Việt
Packed train
Packed train (Noun)
Một chuyến tàu được lấp đầy hành khách hoặc hàng hóa đến mức tối đa.
A train that is filled with passengers or goods to capacity.
The packed train left New York at 8 AM for Chicago.
Chuyến tàu đông đúc rời New York lúc 8 giờ sáng đến Chicago.
A packed train does not allow any extra passengers on board.
Một chuyến tàu đông đúc không cho phép thêm hành khách lên tàu.
Is the packed train from Los Angeles arriving on time?
Chuyến tàu đông đúc từ Los Angeles có đến đúng giờ không?
The packed train arrived late due to heavy passenger traffic.
Chuyến tàu đông đúc đã đến muộn do lưu lượng hành khách cao.
The packed train did not leave enough space for new passengers.
Chuyến tàu đông đúc không để lại đủ chỗ cho hành khách mới.
Is the packed train always a problem during rush hour?
Liệu chuyến tàu đông đúc có luôn là vấn đề vào giờ cao điểm không?
The packed train left Boston at 8 AM, full of commuters.
Chuyến tàu đông đúc rời Boston lúc 8 giờ sáng, đầy hành khách.
The packed train does not allow any more passengers to board.
Chuyến tàu đông đúc không cho thêm hành khách lên tàu.
Is the packed train arriving on time for the conference?
Chuyến tàu đông đúc có đến đúng giờ cho hội nghị không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/packed train/
Video ngữ cảnh
Thuật ngữ "packed train" chỉ một chuyến tàu chở quá tải hành khách, thường xảy ra vào giờ cao điểm trong các thành phố lớn. Từ "packed" trong ngữ cảnh này có nghĩa là bị nhồi nhét hoặc đông đúc. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách sử dụng và ý nghĩa của cụm từ này tương tự nhau. Tuy nhiên, có thể có sự khác biệt trong ngữ cảnh văn hóa khi nói về giao thông công cộng, với tiếng Anh Anh có xu hướng sử dụng nhiều hơn trong các thành phố lớn như London.