Packing là gì? | Từ điển Anh Việt

packing (Verb)

/pˈækɪŋ/

AI

Nghĩa 01

hiện tại phân từ và danh động từ của “pack”

Ví dụ

Cô ấy đang đóng gói thức ăn cho sự kiện từ thiện vào thứ Bảy này.She is packing food for the charity event this Saturday.

Anh ấy không đang đóng gói quần áo cho buổi gặp mặt xã hội tuần tới.He is not packing clothes for the social gathering next week.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của packing (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	pack
V2	Quá khứ đơn Past simple	packed
V3	Quá khứ phân từ Past participle	packed
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	packs
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	packing

packing (Noun)

/pˈækɪŋ/

AI

Nghĩa 01

Hành động của động từ “to pack” — tức là việc cho đồ vào túi, vali, hộp... để mang đi, cất giữ hoặc chuẩn bị gửi.

The action of the verb.

Ví dụ

Đóng gói thực phẩm cho người vô gia cư là hành động tốt của tình nguyện viên.Packing food for the homeless is a kind act by volunteers.

Đóng gói quyên góp cho từ thiện không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.Packing donations for charity is not an easy task.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Từ “packing” ở đây là dạng rút gọn của “meatpacking”, tức là hoạt động hoặc ngành công nghiệp giết mổ, chế biến và đóng gói thịt.

Clipping of meatpacking.

Ví dụ

Việc đóng gói thịt rất quan trọng cho quy định an toàn thực phẩm.The packing of meat is crucial for food safety regulations.

Việc đóng gói thịt không đảm bảo độ tươi sau một tuần.The packing of meat does not guarantee freshness after a week.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của packing (Noun)

Singular	Plural
packing	packings

Kết hợp từ của packing (Noun)

VERB + packingpacking + NOUN

Kết hợp từ của packing
Collocation	Ví dụ
hoàn tất đóng gói finish packing	Tôi đã hoàn thành việc đóng gói vali cho chuyến đi. I finished packing my suitcase for the trip.
đóng gói do packing	Tôi luôn làm việc đóng gói trước chuyến đi. I always do packing before a trip.

packing (Adjective)

/pˈækɪŋ/

AI

Nghĩa 01

(từ lóng) Có dương vật to/khổ lớn.

slang Having a large penis.

Ví dụ

Nhiều đàn ông tin rằng việc có kích thước lớn làm họ hấp dẫn hơn.Many men believe that packing makes them more attractive to women.

Không phải chàng trai nào cũng có kích thước lớn, nhưng sự tự tin quan trọng hơn.Not every guy is packing, but confidence matters more in dating.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "packing" trong tiếng Anh có nghĩa là hành động đóng gói đồ vật, thường để vận chuyển hoặc lưu trữ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, nhưng trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "packaging" cũng phổ biến hơn để chỉ việc thiết kế và sản xuất bao bì sản phẩm. Cả hai phiên bản đều phát âm tương tự, nhưng "packing" trong tiếng Anh Mỹ có thể mang tính chất chủ động hơn trong ngữ cảnh hàng hóa, trong khi ở Anh, nó thường được sử dụng trong bối cảnh gia đình hoặc cá nhân.