Bản dịch của từ Parachute trong tiếng Việt

"Parachute" (dù) là một thiết bị được sử dụng để giảm tốc độ rơi tự do của một người hoặc vật khi nhảy từ độ cao. Thiết bị này thường được làm từ vải mềm, có hình dạng như một cái ô và hoạt động theo nguyên lý nâng khi không khí chèn vào. Trong tiếng Anh, "parachute" được sử dụng giống nhau cả ở Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, thuật ngữ này có thể xuất hiện nhiều hơn trong các lĩnh vực quân sự hoặc thể thao ở từng vùng.

Từ "parachute" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "parachute", trong đó "para" có nghĩa là "chống lại" (xuất phát từ tiếng Hy Lạp "para" nghĩa là "trái ngược") và "chute" có nghĩa là "rơi" (từ tiếng Pháp, liên quan đến động từ "chuter" nghĩa là "rơi xuống"). Từ này được sử dụng lần đầu vào thế kỷ 18 để mô tả thiết bị cứu hộ nhằm làm chậm quá trình rơi từ trên cao. Nghĩa hiện tại của từ này phản ánh chức năng bảo vệ và kiểm soát sự rơi tự do.

Từ "parachute" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài thi nghe và đọc, liên quan đến chủ đề du lịch hoặc an toàn bay. Trong ngữ cảnh ngoài IELTS, từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến thể thao mạo hiểm, huấn luyện cứu hộ, hoặc nghiên cứu về an toàn hàng không. Khả năng áp dụng của từ này cho thấy tầm quan trọng của nó trong các lĩnh vực cụ thể mà việc nhảy dù là một phần không thể tách rời.