Bản dịch của từ Parathyroid trong tiếng Việt

Tuyến cận giáp (parathyroid) là những tuyến nhỏ nằm phía sau tuyến giáp, có vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh nồng độ canxi trong máu thông qua hormone parathyroid. Tuyến cận giáp sản xuất hormone này để tăng cường quá trình hấp thu canxi từ thực phẩm và từ xương, đồng thời tác động đến thận để điều chỉnh lượng canxi bài tiết. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh - Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau, với giọng Anh chuẩn thường nhấn âm khác so với giọng Mỹ.

Từ "parathyroid" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là từ "para-" có nghĩa là "bên cạnh" và "thyreos" có nghĩa là "hình khiên". Từ này đề cập đến các tuyến nội tiết nhỏ nằm bên cạnh tuyến giáp (thyroid). Các tuyến này được phát hiện vào cuối thế kỷ 19 và có vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh lượng canxi trong máu thông qua hormone parathyroid. Sự hiểu biết về vai trò của chúng đã góp phần làm sáng tỏ các rối loạn chuyển hóa canxi trong cơ thể.

Từ "parathyroid" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong ngữ liệu liên quan đến sinh học và y học, đặc biệt là trong phần Listening và Reading, nơi có thể có các bài thuyết trình hoặc tài liệu về hệ thống nội tiết. Trong ngữ cảnh khác, "parathyroid" thường được sử dụng trong y học để chỉ tuyến cận giáp, liên quan đến việc điều chỉnh mức canxi và phosphate trong cơ thể. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các nghiên cứu khoa học và hội thảo liên quan đến nội tiết tố hoặc nội khoa.