Anh - Việt
peck
NounVerb
peck (Noun)
/pˈɛk/
/pˈɛk/
AI
Nghĩa 01
Một đơn vị đo thể tích dành cho hàng khô bằng 1/4 bushel (tương đương khoảng 9,092 lít theo đơn vị Anh hoặc 8 US quarts ≈ 8,81 lít). Dùng để chỉ lượng hàng khô như ngũ cốc, bột, v.v.
A measure of capacity for dry goods equal to a quarter of a bushel 2 imperial gallons 9092 litres or 8 US quarts 881 l.
Ví dụ
Cô ấy mua một peck táo tại chợ nông sản.She bought a peck of apples at the farmer's market.
Công thức yêu cầu một peck bột để làm bánh.The recipe called for a peck of flour for baking.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Con gà nhẹ nhàng mổ vào mặt đất.The chicken gave a gentle peck to the ground.
Trong lúc ăn, các con chim mổ vào những hạt giống rải rác.During feeding time, the birds pecked at the scattered seeds.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Từ 'peck' (danh từ) trong nghĩa 'food' chỉ chung thức ăn, thường dùng theo cách thông tục để nói về một lượng nhỏ thực phẩm hoặc đồ ăn nhẹ.
Food.
Ví dụ
Cộng đồng tổ chức tiệc dã ngoại để chia sẻ nhiều loại thức ăn.The community organized a potluck to share various peck.
Lễ hội ẩm thực có nhiều lựa chọn thức ăn ngon.The food festival featured a wide selection of delicious peck.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
peck (Verb)
/pˈɛk/
/pˈɛk/
AI
Ví dụ
Những con gà gặm hạt giống trong sân.The chickens pecked at the seeds in the yard.
Những con bồ câu gặm mảnh vụn trên ghế công viên.The pigeons pecked at the crumbs on the park bench.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Con ngựa trúng và vấp ngã trên con đường không bằng phẳng.The horse pecked and stumbled on the uneven road.
Cô ấy chọc chịu chơi vào vai bạn để thu hút sự chú ý.She pecks playfully at her friend's shoulder to get attention.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của peck (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | peck |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | pecked |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | pecked |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | pecks |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | pecking |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "peck" là động từ trong tiếng Anh có nghĩa là mổ, thường liên quan đến hành động của các loài chim dùng mỏ để chạm vào hoặc lấy thức ăn. Trong ngữ pháp, "peck" có thể được sử dụng như một danh từ, chỉ hành động mổ. Ở Anh và Mỹ, cách phát âm không có sự khác biệt rõ ràng, nhưng trong giao tiếp, "peck" có thể chỉ hành động nhẹ nhàng, nhanh chóng hơn so với những động từ tương tự.