Bản dịch của từ Perfection trong tiếng Việt

Từ "perfection" trong tiếng Anh có nghĩa là trạng thái hoặc chất lượng hoàn hảo, không có khuyết điểm hay sai sót nào. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hoặc ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, người nói tiếng Anh Anh có thể thường xuyên áp dụng từ này trong các lĩnh vực như nghệ thuật hoặc triết học để mô tả các lý tưởng, trong khi người nói tiếng Anh Mỹ thường kết hợp với các khái niệm thực tiễn hơn.

Từ "perfection" có nguồn gốc từ tiếng Latin "perfectio", xuất phát từ động từ "perficere", có nghĩa là "hoàn thành" hoặc "thực hiện đầy đủ". Từ này được hình thành từ tiền tố "per-" (toàn bộ) và gốc "facere" (làm). Trong lịch sử, khái niệm về sự hoàn hảo liên quan đến trạng thái tối thượng của một vật thể hay phẩm chất. Ngày nay, "perfection" không chỉ ám chỉ đến sự hoàn mỹ, mà còn mang ý nghĩa liên quan đến các chuẩn mực cao trong nghệ thuật, tiêu chuẩn đạo đức hoặc kết quả cá nhân.

"Perfection" là một từ phổ biến trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Đọc, từ này thường xuất hiện trong các văn bản mô tả lý tưởng hoặc tiêu chuẩn cao. Trong phần Viết và Nói, người học thường dùng để diễn đạt ý tưởng về sự hoàn thiện trong công việc, nghệ thuật hoặc phẩm chất cá nhân. Ngoài ra, "perfection" cũng được sử dụng trong các ngữ cảnh như phát triển bản thân và tiêu chuẩn xã hội, nơi mà khái niệm này thường được thảo luận hay chỉ trích.