Bản dịch của từ Physical pleasure trong tiếng Việt
Physical pleasure

Physical pleasure (Idiom)
Một nguồn thỏa mãn liên quan đến các giác quan.
A source of gratification related to the senses.
Physical pleasure is essential for human well-being.
Sự hài lòng về thể chất là cần thiết cho sức khỏe con người.
Excessive physical pleasure can lead to negative consequences.
Sự hài lòng về thể chất quá mức có thể dẫn đến hậu quả tiêu cực.
Is physical pleasure a key factor in social interactions?
Sự hài lòng về thể chất có phải là yếu tố chính trong tương tác xã hội không?
Physical pleasure can provide a temporary escape from stress and worries.
Sự thưởng thức vật lý có thể cung cấp một sự trội chơi tạm thời khỏi áp lực và lo âu.
Not everyone seeks physical pleasure as some prefer intellectual pursuits.
Không phải ai cũng tìm kiếm sự thưởng thức vật lý vì một số người thích theo đuổi trí tuệ.
Do you think physical pleasure is more important than emotional fulfillment?
Bạn có nghĩ rằng sự thưởng thức vật lý quan trọng hơn sự hoàn thiên cảm xúc không?
Một cảm giác thỏa mãn khi tham gia vào các hoạt động nhục dục.
A feeling of satisfaction from engaging in sensual activities.
Physical pleasure can enhance social interactions and relationships.
Sự khoái cảm vật lý có thể nâng cao tương tác xã hội và mối quan hệ.
Lack of physical pleasure may lead to feelings of isolation and loneliness.
Thiếu sự khoái cảm vật lý có thể dẫn đến cảm giác cô đơn và cô độc.
Do you think physical pleasure plays a role in social bonding?
Bạn có nghĩ rằng sự khoái cảm vật lý đóng vai trò trong việc tạo liên kết xã hội không?
"Physical pleasure" là một thuật ngữ chỉ cảm giác thỏa mãn hoặc khoái cảm xuất phát từ các cảm giác vật lý, thường liên quan đến các yếu tố như xúc giác, thị giác và thính giác. Trong tiếng Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự ở cả hai biến thể Anh và Mỹ, không có sự khác biệt về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, ngữ điệu và cách diễn đạt có thể khác nhau chút ít khi nói, nhưng vẫn giữ nguyên nội dung chính trong văn viết.
Thuật ngữ "physical pleasure" có nguồn gốc từ chữ Latin "physica", có nghĩa là "tự nhiên" và "pleasure", từ "placere" - có nghĩa là "làm hài lòng". Trong bối cảnh triết học Hy Lạp cổ đại, khái niệm này thường liên quan đến sự thỏa mãn giác quan và cảm xúc, phản ánh mối liên hệ giữa cảm giác cơ thể và tâm trí con người. Ngày nay, "physical pleasure" được sử dụng để chỉ những cảm xúc và khoái cảm cảm nhận được qua các giác quan, thường liên quan đến sức khỏe và trạng thái tinh thần.
Cụm từ "physical pleasure" thường xuất hiện trong bốn phần của IELTS, đặc biệt trong các bài thi nói và viết, khi thảo luận về các chủ đề như tâm lý học, sinh lý học và các vấn đề xã hội liên quan đến cảm xúc con người. Trong các ngữ cảnh khác, cụm này thường được sử dụng trong văn hóa, thể thao, và sức khỏe để diễn tả những trải nghiệm thư giãn, thoải mái hoặc sự hài lòng từ các hoạt động thể chất.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp