Bản dịch của từ Point up trong tiếng Việt
Point up

Point up (Verb)
Di chuyển theo hướng đã nêu theo chiều dọc (hướng lên trời)
To move in the direction stated vertically towards the sky.
She pointed up at the fireworks in amazement.
Cô ấy chỉ lên bắn pháo hoa với sự ngạc nhiên.
The children pointed up at the hot air balloon.
Những đứa trẻ chỉ lên cái khinh khí cầu.
He pointed up at the rainbow after the rain.
Anh ấy chỉ lên cầu vồng sau cơn mưa.
Point up (Phrase)
She pointed up at the billboard to show the new advertisement.
Cô ấy chỉ lên bảng quảng cáo để chỉ ra quảng cáo mới.
The teacher pointed up to the whiteboard during the lesson.
Giáo viên chỉ lên bảng trắng trong giờ học.
The tour guide pointed up at the historical building to explain its significance.
Hướng dẫn viên du lịch chỉ lên tòa nhà lịch sử để giải thích ý nghĩa của nó.
Point up (Noun)
She pointed up at the sky to show the shooting star.
Cô ấy chỉ lên bầu trời để cho thấy ngôi sao bắn.
The teacher used a laser pointer to point up at the presentation slides.
Giáo viên đã sử dụng một cái cọ laser để chỉ lên các slide trình bày.
The compass needle always points up towards the north.
Kim la bàn luôn chỉ lên hướng bắc.
Point up (Noun Countable)
The rifle has a point up of 5, which is quite powerful.
Súng trường có điểm lên là 5, khá mạnh.
Some handguns have a point up of less than 3, making them lighter.
Một số khẩu súng ngắn có điểm lên dưới 3, khiến chúng nhẹ hơn.
What is the point up of the shotgun you are considering purchasing?
Điểm lên của khẩu súng ngắn bạn đang xem xét mua là bao nhiêu?
"Point up" là một cụm động từ trong tiếng Anh có nghĩa là làm nổi bật hoặc nhấn mạnh điều gì đó. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng với nghĩa tương tự. Tuy nhiên, tiếng Anh Mỹ đôi khi có cách dùng rộng rãi hơn trong ngữ cảnh không chính thức. Về mặt phát âm, sự khác biệt giữa hai phiên bản không đáng kể, nhưng ngữ cảnh và tần suất sử dụng có thể khác nhau giữa hai vùng.
Cụm từ "point up" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "point" (từ Latinh "punctum" có nghĩa là "điểm") và giới từ "up", chỉ hướng đi lên. Ban đầu, "point" diễn tả hành động chỉ đúng một vị trí hoặc khía cạnh nào đó. Qua quá trình phát triển ngôn ngữ, "point up" đã được sử dụng để chỉ sự nhấn mạnh, làm nổi bật hoặc minh chứng cho một điều gì đó, thể hiện sự kết nối giữa việc chỉ điểm và việc làm cho vấn đề trở nên rõ ràng hơn.
Cụm từ "point up" thường được sử dụng với tần suất trung bình trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, nơi có nhiều cơ hội để nhấn mạnh hay giải thích một ý tưởng. Trong ngữ cảnh khác, "point up" thường được sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày để chỉ việc nhấn mạnh hoặc làm rõ một vấn đề quan trọng trong các cuộc thảo luận, báo cáo hay bài viết phân tích.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp