Bản dịch của từ Poo trong tiếng Việt
Poo
Poo(Noun)
(từ lóng, không đếm được) Nhựa/hắc ín của cây cần sa (phần cô đặc, dính của cần sa dùng để hút hoặc pha trộn).
(uncountable, slang) Cannabis resin.
大麻树脂
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ thay thế cho “pooh”, dùng để chỉ hành động thốt ra tiếng “poo” (một tiếng biểu lộ chán ghét, khinh bỉ hoặc tiếng thở dài chế giễu).
Alternative spelling of pooh: an instance of saying "poo".
发出“poo”的声音
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(từ ngữ trẻ con, không đếm được) Phân; chất thải rắn của con người hoặc động vật, cách nói nhẹ nhàng, thường dùng với trẻ em.
(uncountable, childish) Feces.
粪便
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Poo (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Poo | Poos |
Poo(Verb)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Phiên viết khác của 'pooh' (được dùng để chỉ âm 'phù!' hoặc biểu lộ sự chê bai, khinh bỉ), tức là nói từ 'poo' như một cách thể hiện sự khinh miệt, chê cười hoặc biểu cảm (không phải nghĩa 'phân' trong tiếng Anh là 'poo' khi là danh từ).
Alternative spelling of pooh: to say "poo".
说'屁'的替代写法
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(dùng cho trẻ con) Làm dơ, bẩn một vật bằng phân.
(transitive, childish) To dirty something with feces.
弄脏某物的粪便
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Poo (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Poo |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Pooed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Pooed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Poos |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Pooing |
Poo(Interjection)
Một từ nói giảm, dùng để bày tỏ phiền lòng, khó chịu hoặc thất vọng; là cách nói nhẹ hơn thay cho từ chửi thô tục 'shit'.
(euphemistic) Expressing annoyance, frustration, etc.: a minced oath for 'shit'.
（委婉）表示恼怒、沮丧等的词，是 '屎' 的委婉语。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Biểu hiện cảm xúc khinh bỉ, chê bai hoặc không tin tưởng; tương đương với tiếng Việt dùng để tỏ ra coi thường hoặc chán nản (ví dụ: “Poo! Thật vô lý/khó chịu”).
Alternative spelling of pooh: Expressing dismissal, disgust, etc.
表示不屑、厌恶的感叹
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/poo/
Từ "poo" là một thuật ngữ thân mật và không chính thức trong tiếng Anh, được sử dụng để chỉ phân của con người hoặc động vật. Trong tiếng Anh Anh, "poo" thường được sử dụng rộng rãi trong giao tiếp hằng ngày, đặc biệt là trong các tình huống liên quan đến trẻ em. Trong khi đó, trong tiếng Anh Mỹ, từ tương đương là "poop", mang nghĩa tương tự nhưng có thể được sử dụng với tần suất phổ biến hơn trong ngữ cảnh trẻ em. Sự khác biệt chính giữa "poo" và "poop" chủ yếu nằm ở địa điểm sử dụng mà không có sự khác biệt lớn trong ý nghĩa.
Từ "poo" xuất phát từ tiếng Anh hiện đại, có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "pouu", ám chỉ đến phân. Ngữ nguyên của nó có thể liên kết với tiếng Latinh "purgare", nghĩa là làm sạch hoặc tẩy rửa, thể hiện chức năng bài tiết của cơ thể. Trong lịch sử, từ này được sử dụng không chính thức để chỉ hoạt động tự nhiên này một cách nhẹ nhàng và không gây xúc phạm, phản ánh xu hướng ngôn ngữ hiện đại trong việc lựa chọn từ ngữ trong những chủ đề nhạy cảm.
Từ "poo" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các bài kiểm tra IELTS, trong các phần Nghe, Đọc, Nói và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này không được coi trọng do tính không trang trọng của nó. Trong cuộc sống hàng ngày, "poo" thường được sử dụng trong giao tiếp không chính thức, đặc biệt giữa trẻ em hoặc khi mô tả các vấn đề sức khỏe. Các hoàn cảnh thông thường bao gồm giáo dục về vệ sinh hoặc khi thảo luận về hành vi của thú cưng.
Từ "poo" là một thuật ngữ thân mật và không chính thức trong tiếng Anh, được sử dụng để chỉ phân của con người hoặc động vật. Trong tiếng Anh Anh, "poo" thường được sử dụng rộng rãi trong giao tiếp hằng ngày, đặc biệt là trong các tình huống liên quan đến trẻ em. Trong khi đó, trong tiếng Anh Mỹ, từ tương đương là "poop", mang nghĩa tương tự nhưng có thể được sử dụng với tần suất phổ biến hơn trong ngữ cảnh trẻ em. Sự khác biệt chính giữa "poo" và "poop" chủ yếu nằm ở địa điểm sử dụng mà không có sự khác biệt lớn trong ý nghĩa.
Từ "poo" xuất phát từ tiếng Anh hiện đại, có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "pouu", ám chỉ đến phân. Ngữ nguyên của nó có thể liên kết với tiếng Latinh "purgare", nghĩa là làm sạch hoặc tẩy rửa, thể hiện chức năng bài tiết của cơ thể. Trong lịch sử, từ này được sử dụng không chính thức để chỉ hoạt động tự nhiên này một cách nhẹ nhàng và không gây xúc phạm, phản ánh xu hướng ngôn ngữ hiện đại trong việc lựa chọn từ ngữ trong những chủ đề nhạy cảm.
Từ "poo" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các bài kiểm tra IELTS, trong các phần Nghe, Đọc, Nói và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này không được coi trọng do tính không trang trọng của nó. Trong cuộc sống hàng ngày, "poo" thường được sử dụng trong giao tiếp không chính thức, đặc biệt giữa trẻ em hoặc khi mô tả các vấn đề sức khỏe. Các hoàn cảnh thông thường bao gồm giáo dục về vệ sinh hoặc khi thảo luận về hành vi của thú cưng.