Bản dịch của từ Prefab trong tiếng Việt

Từ "prefab" là viết tắt của "prefabricated", chỉ những cấu trúc hoặc bộ phận công trình được sản xuất và lắp ráp trước tại nhà máy, sau đó được vận chuyển đến địa điểm xây dựng để lắp ghép. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này thường được sử dụng giống nhau và không có sự khác biệt đáng kể. Thông thường, "prefab" được áp dụng trong ngành xây dựng hiện đại, nhấn mạnh tính hiệu quả và tiết kiệm thời gian trong quá trình xây dựng.

Từ "prefab" xuất phát từ thuật ngữ "prefabricated", có nguồn gốc từ tiếng Latin "praefabricatus", trong đó "prae-" có nghĩa là "trước" và "fabrica" có nghĩa là "xây dựng". Thuật ngữ này được hình thành vào giữa thế kỷ 20 để chỉ các cấu kiện hoặc công trình xây dựng đã được sản xuất sẵn trước để dễ dàng lắp đặt. Sự phát triển công nghiệp hóa trong xây dựng đã dẫn đến việc áp dụng rộng rãi "prefab" nhằm tiết kiệm thời gian và chi phí trong quá trình xây dựng hiện đại.

Từ "prefab" (nhà lắp ghép) có tần suất xuất hiện nhất định trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, nơi thí sinh thảo luận về kiến trúc hiện đại và giải pháp xây dựng bền vững. Trong các bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong ngành xây dựng, quy hoạch đô thị và các bài báo chuyên ngành về công nghệ xây dựng. Việc áp dụng phương pháp prefab giúp tiết kiệm thời gian và chi phí, đồng thời đáp ứng nhu cầu nhà ở nhanh chóng.