Bản dịch của từ Put it in black and white trong tiếng Việt
Put it in black and white
Put it in black and white (Phrase)
Để phát biểu điều gì đó một cách rõ ràng và thẳng thắn
To state something in a clear and straightforward manner
The report put it in black and white about social inequality.
Báo cáo đã nêu rõ về bất bình đẳng xã hội.
The teacher did not put it in black and white during class.
Giáo viên đã không nêu rõ trong lớp học.
Can you put it in black and white for the audience?
Bạn có thể nêu rõ cho khán giả không?
Để đưa ra một tuyên bố hoặc quyết định dứt khoát
To make a definitive statement or decision
The mayor put it in black and white about the new park.
Thị trưởng đã đưa ra quyết định rõ ràng về công viên mới.
They did not put it in black and white regarding the new law.
Họ không đưa ra quyết định rõ ràng về luật mới.
Did the committee put it in black and white for the community meeting?
Ủy ban đã đưa ra quyết định rõ ràng cho cuộc họp cộng đồng chưa?
The report put it in black and white for everyone to understand.
Báo cáo đã trình bày rõ ràng để mọi người hiểu.
They did not put it in black and white, causing confusion among readers.
Họ không trình bày rõ ràng, gây nhầm lẫn cho độc giả.
Did the article put it in black and white for the audience?
Bài viết có trình bày rõ ràng cho khán giả không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/put it in black and white/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "put it in black and white" thường được sử dụng để chỉ sự trình bày thông tin một cách rõ ràng, chính xác và không thể chối cãi, thường dưới dạng văn bản. Cụm từ này có nguồn gốc từ việc in ấn chữ đen trên nền giấy trắng, biểu thị sự rõ ràng. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng cụm từ này một cách tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách dùng.