Bản dịch của từ Putty trong tiếng Việt

Putty là một chất liệu dẻo được sử dụng trong xây dựng và sửa chữa, thường để lấp các khe hở hoặc làm mịn bề mặt. Trong ngữ cảnh công nghệ, "putty" còn chỉ phần mềm hỗ trợ giao thức SSH và Telnet. Trong tiếng Anh Anh, "putty" có thể nhấn mạnh đến công dụng sửa chữa trong nghệ thuật và thủ công, trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng từ này để chỉ vật liệu lấp đầy. Cả hai phiên bản đều chung sự nhận biết về chức năng vật liệu này.

Từ "putty" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "putty" (dạng nguyên thủy là "pasta"), có nghĩa là một loại bột nhão hoặc hỗn hợp. Từ này được sử dụng từ thế kỷ 14 để chỉ một loại vật liệu xây dựng và sửa chữa có tính chất dẻo, dễ dàng định hình. Kể từ đó, "putty" đã trở thành một thuật ngữ phổ biến trong ngữ cảnh ngành xây dựng và nghệ thuật, phản ánh tính linh hoạt và khả năng bám dính của nó trong các ứng dụng thực tiễn.

Từ "putty" xuất hiện với tần suất thấp trong các kỳ thi IELTS, thường không được sử dụng trong phần nghe, nói hoặc viết, nhưng có thể được đề cập trong phần đọc với ngữ cảnh liên quan đến xây dựng hoặc nghệ thuật. Trong các lĩnh vực khác, "putty" thường được dùng để chỉ một loại chất liệu nhão, thường được sử dụng trong gia công và sửa chữa. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các sản phẩm như keo dán hoặc mài mòn trong công nghiệp.