Bản dịch của từ Quarrelsome trong tiếng Việt

Từ "quarrelsome" là tính từ, có nghĩa chỉ tính cách hay cãi cọ, tranh chấp hoặc gây sự. Từ này thường được sử dụng để mô tả những người dễ dàng nhận thấy trong các cuộc tranh luận hoặc xung đột. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về cách viết và nghĩa của từ, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt nhẹ, với giọng Anh Anh thường nhấn mạnh âm "r" hơn so với giọng Anh Mỹ.

Từ "quarrelsome" xuất phát từ gốc Latin "quarri", có nghĩa là “tranh cãi” hay “cãi nhau”. Từ này đã trải qua quá trình phát triển từ tiếng Pháp cổ “querelle” (tranh luận) và đã được đưa vào tiếng Anh từ thế kỷ 16. Ý nghĩa hiện tại của “quarrelsome” đề cập đến tính cách thích cãi vã, tranh chấp hay gây hấn. Sự phát triển này phản ánh mối liên hệ giữa bản chất con người và xu hướng tranh luận trong giao tiếp xã hội.

Từ "quarrelsome" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, không phổ biến trong các bài kiểm tra nghe, nói, đọc và viết. Trong văn cảnh khác, từ này thường được áp dụng để miêu tả những tranh cãi, xích mích hoặc tính cách của cá nhân dễ dẫn đến xung đột. Thông dụng nhất trong các cuộc thảo luận về tâm lý học hoặc xã hội học, từ này phản ánh xu hướng xung đột trong các mối quan hệ cá nhân.