Anh - Việt

Bản dịch của từ Questioning trong tiếng Việt

questioning

NounAdjective

questioning (Noun)

/kwˈɛstʃənɪŋ/
/kwˈɛstʃənɪŋ/
AI

Nghĩa 01 · Hành động đặt câu hỏi để tìm hiểu thông tin — ví dụ trong một cuộc khảo sát, một cuộc điều tra hoặc khi người hỏi muốn thu thập ý kiến.

Hành động đặt câu hỏi để tìm hiểu thông tin — ví dụ trong một cuộc khảo sát, một cuộc điều tra hoặc khi người hỏi muốn thu thập ý kiến.

The action of asking questions a survey an inquiry.

Ví dụ
Cô ấy tiến hành một cuộc thăm dò ý kiến của học sinh để thu thập ý kiến về giáo dục.She conducted a questioning of students to gather opinions on education.
Sự thiếu sự thắc mắc trong cuộc thảo luận dẫn đến hiểu lầm.The lack of questioning in the discussion led to misunderstandings.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Hành động đặt câu hỏi, nghi ngờ hoặc thách thức một điều gì đó; thể hiện sự băn khoăn, không chắc chắn hoặc muốn kiểm tra lại thông tin hoặc lập luận.

Hành động đặt câu hỏi, nghi ngờ hoặc thách thức một điều gì đó; thể hiện sự băn khoăn, không chắc chắn hoặc muốn kiểm tra lại thông tin hoặc lập luận.

The act of challenging wondering and doubting.

Ví dụ
Sự đặt câu hỏi của cô về chính sách của chính phủ đã gây ra một cuộc tranh luận gay gắt.Her questioning of the government's policies sparked a heated debate.
Anh ta tránh trả lời bất kỳ câu hỏi nào về những tuyên bố gây tranh cãi của mình.He avoided answering any questioning about his controversial statements.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Hành động chất vấn, thẩm vấn hoặc tra hỏi ai đó để lấy thông tin; quá trình hỏi cung hoặc đặt câu hỏi nghi vấn về hành vi, lời nói.

Hành động chất vấn, thẩm vấn hoặc tra hỏi ai đó để lấy thông tin; quá trình hỏi cung hoặc đặt câu hỏi nghi vấn về hành vi, lời nói.

Interrogation.

Ví dụ
Việc đặt câu hỏi rất quan trọng trong bài thi nói IELTS.Asking questions is crucial in the IELTS speaking test.
Cô ấy tránh tất cả các câu hỏi trong kỳ thi viết IELTS.She avoided all questioning during the IELTS writing exam.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của questioning (Noun)

SingularPlural

questioning

questionings

Kết hợp từ của questioning (Noun)

ADJECTIVE + questioningPREPOSITIONVERB + questioning
Kết hợp từ của questioning
Collocation
Ví dụ

đặt câu hỏi liên tiếp

repeated questioning

Hỏi đi hỏi lại có thể làm phiền trong luyện nói IELTS.

Repeated questioning can be annoying during IELTS speaking practice.

đặt câu hỏi mạnh

intensive questioning

Câu hỏi tập trung rất quan trọng trong phần nói IELTS để lưu loát và mạch lạc.

Intensive questioning is crucial in IELTS speaking for fluency and coherence.

đào sâu hỏi

close questioning

Các câu hỏi tỉ mỉ có thể giúp thu thập thông tin chi tiết một cách hiệu quả.

Close questioning can help gather detailed information efficiently.

sự đặt câu hỏi liên tục

constant questioning

Câu hỏi liên tục là cần thiết cho việc chuẩn bị IELTS.

Constant questioning is essential for IELTS preparation.

đề xuất thù địch

hostile questioning

Câu hỏi thù địch có thể làm cho người phỏng vấn cảm thấy lo lắng và phòng vệ.

Hostile questioning can make interviewees nervous and defensive.

questioning (Adjective)

/kwˈɛstʃənɪŋ/
/kwˈɛstʃənɪŋ/
AI

Nghĩa 01 · Diễn tả thái độ hoặc nét mặt đầy sự chất vấn, hay đặt câu hỏi; tỏ ra tò mò, nghi ngờ hoặc ngạc nhiên và muốn biết thêm.

Diễn tả thái độ hoặc nét mặt đầy sự chất vấn, hay đặt câu hỏi; tỏ ra tò mò, nghi ngờ hoặc ngạc nhiên và muốn biết thêm.

Characterized by questions inquisitiveness doubt or wonder.

Ví dụ
Bản tính tò mò của cô ấy giúp cô ấy xuất sắc trong bài kiểm tra nói IELTS.Her questioning nature helped her excel in IELTS speaking test.
Anh ấy cảm thấy lo lắng vì tâm trí tò mò của mình trong phần viết.He felt anxious due to his questioning mind during the writing section.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Trong ngữ cảnh LGBT, 'questioning' chỉ trạng thái người chưa chắc chắn hoặc đang tìm hiểu về xu hướng tính dục và/hoặc bản dạng giới của mình — họ có thể đang băn khoăn, thử nghiệm hoặc chưa quyết định là mình thuộc nhóm nào.

Trong ngữ cảnh LGBT, 'questioning' chỉ trạng thái người chưa chắc chắn hoặc đang tìm hiểu về xu hướng tính dục và/hoặc bản dạng giới của mình — họ có thể đang băn khoăn, thử nghiệm hoặc chưa quyết định là mình thuộc nhóm nào.

LGBT Unsure of ones sexual orientation andor gender identity.

Ví dụ
Cô ấy đã thể hiện hành vi nghi vấn về bản thân trong cuộc phỏng vấn.She showed questioning behavior towards her gender identity in the interview.
Anh ấy cố gắng tránh mọi lời bình luận nghi vấn về giới tính của mình.He tried to avoid any questioning remarks about his sexual orientation.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh