Bản dịch của từ Rambo trong tiếng Việt
Rambo
Rambo (Noun)
Rambo is a popular character known for his MLE knife.
Rambo là một nhân vật phổ biến nổi tiếng với chiếc dao MLE của mình.
Not everyone is familiar with the MLE knife featured in Rambo movies.
Không phải ai cũng quen với chiếc dao MLE xuất hiện trong phim Rambo.
Is the MLE knife used by Rambo a real weapon or fictional?
Chiếc dao MLE được Rambo sử dụng có phải là vũ khí thật hay hư cấu?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/rambo/
Video ngữ cảnh
Từ "rambo" thường được sử dụng để chỉ một người mạnh mẽ, gan dạ và có khả năng vượt qua khó khăn, lấy cảm hứng từ nhân vật điện ảnh John Rambo trong loạt phim hành động. Trong tiếng Anh, "Rambo" giữ nguyên hình thức và không có sự khác biệt giữa Anh-Mỹ; tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, từ này có thể mang sắc thái tiêu cực, chỉ sự hung hăng hay bạo lực quá mức. Trong một số văn hóa, "rambo" cũng có thể ám chỉ đến hình ảnh người lính bất khả xâm phạm.
Từ "rambo" có nguồn gốc từ tên nhân vật trong tiểu thuyết và phim ảnh, đặc biệt là từ bộ phim "First Blood" ra mắt năm 1982, nhân vật chính John Rambo do Sylvester Stallone thủ vai. Tên "Rambo" được cho là bắt nguồn từ một cây thuốc ở Pháp, mang ý nghĩa mạnh mẽ và kiên cường. Kể từ đó, "rambo" đã trở thành một thuật ngữ chỉ những người có tinh thần anh hùng, có khả năng vượt qua khó khăn một cách dũng cảm.
Từ "rambo" thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, bởi vì nó mang sắc thái văn hóa cụ thể liên quan đến nhân vật hư cấu trong loạt phim hành động. Tuy nhiên, từ này có thể được sử dụng trong các cuộc hội thoại liên quan đến sức mạnh, sự can đảm hoặc trong bối cảnh phê phán tính bạo lực trong điện ảnh. Do đó, "rambo" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh giải trí và bàn luận về hình ảnh người hùng trong văn hóa đại chúng.