Bản dịch của từ Recycle trong tiếng Việt

Từ "recycle" nghĩa là tái chế, ám chỉ quá trình thu hồi và xử lý vật liệu để sử dụng lại, nhằm giảm thiểu rác thải và bảo vệ môi trường. Trong tiếng Anh, "recycle" được sử dụng đồng nhất ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về phát âm, hình thức viết hay ý nghĩa. Tuy nhiên, khi dùng trong văn cảnh, tiếng Anh Anh có xu hướng nhấn mạnh vào hoạt động tái chế hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh môi trường tổng quát hơn.

Từ "recycle" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "re-" có nghĩa là "lại" và "cyclare" từ "cyclus", mang ý nghĩa "vòng tròn". Từ thế kỷ 20, "recycle" được sử dụng để chỉ hành động tái chế, tức là việc sử dụng lại các vật liệu đã qua xử lý để tạo ra sản phẩm mới, nhằm giảm thiểu lãng phí và bảo vệ môi trường. Sự kết hợp của hai thành phần này phản ánh rõ ràng trong ý nghĩa hiện tại về các quá trình tái sử dụng bền vững.

Từ "recycle" xuất hiện với tần suất đáng kể trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Đọc và Viết, nơi mà các chủ đề liên quan đến môi trường và phát triển bền vững thường được thảo luận. Trong ngữ cảnh khác, "recycle" thường được sử dụng trong các cuộc hội thảo về bảo vệ môi trường, chính sách tái chế và chiến dịch nâng cao nhận thức cộng đồng về việc giảm thiểu rác thải. Tần suất sử dụng của từ này phản ánh xu hướng toàn cầu nhằm giảm thiểu tác động của con người lên trái đất.