Bản dịch của từ Reg trong tiếng Việt
Reg

Reg (Noun)
Biển đăng ký của xe, đặc biệt là chữ cái ghi năm sản xuất.
A vehicle's registration mark, especially the letter denoting the year of manufacture.
The car's reg shows it was made in 2019.
Đăng ký của chiếc xe cho biết nó được sản xuất vào năm 2019.
The reg on the truck indicates it's from 2020.
Đăng ký trên xe tải cho thấy nó được sản xuất từ năm 2020.
Check the reg to know the vehicle's age.
Kiểm tra đăng ký để biết tuổi của xe.
Từ "reg" là viết tắt của "regulation" trong tiếng Anh, thường được sử dụng trong ngữ cảnh hành chính hoặc pháp luật để chỉ các quy định, luật lệ mà các tổ chức hoặc cá nhân phải tuân theo. Trong Tiếng Anh Anh, "reg" có thể được sử dụng trong một số lĩnh vực chuyên ngành khác nhau, nhưng trong Tiếng Anh Mỹ, từ này ít phổ biến hơn và thường không được xem là chính thức. Do đó, sẽ có sự khác biệt giữa cách sử dụng và tính chính quy của từ này trong hai hệ thống ngôn ngữ.
Từ "reg" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "regere", có nghĩa là "thống trị" hay "quản lý". Trải qua thời gian, từ này hình thành các biến thể trong nhiều ngôn ngữ châu Âu, dẫn đến những thuật ngữ như "regulate" (điều chỉnh), "regular" (thường xuyên), và "regime" (chế độ). Ý nghĩa hiện tại của "reg" vẫn duy trì sự liên kết với quyền lực và kiểm soát, cho thấy tính chất quản lý và tổ chức trong các lĩnh vực khác nhau.
Từ "reg" là một từ viết tắt thường được sử dụng trong ngữ cảnh của công nghệ thông tin và quản lý dữ liệu. Trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong bài viết và nói, từ này không phổ biến do tính chất không chính thức và hạn chế ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong văn cảnh thường ngày, "reg" thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về đăng ký (registration), quy định (regulations), hoặc trong liên hệ tới các hệ thống điều hành (framework), chủ yếu trong giao tiếp thôi.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp