Bản dịch của từ Requested trong tiếng Việt

Từ "requested" là quá khứ phân từ của động từ "request", có nghĩa là yêu cầu hoặc đòi hỏi điều gì đó. Trong tiếng Anh, "requested" được sử dụng để diễn tả hành động đã được yêu cầu trong quá khứ. Về mặt ngữ âm, không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, cách dùng có thể khác nhau, ví dụ như "requested" thường xuất hiện trong văn bản chính thức hoặc kỹ thuật hơn so với trong ngữ cảnh hàng ngày.

Từ "requested" xuất phát từ động từ "request", có nguồn gốc từ tiếng Latin "requestare", bao gồm tiền tố "re-" có nghĩa là "lại" và từ gốc "quaerere" có nghĩa là "tìm kiếm". Ban đầu, thuật ngữ này mang nghĩa "hỏi hoặc tìm kiếm một cái gì đó". Theo thời gian, nghĩa của từ đã phát triển để nhấn mạnh sự kêu gọi hoặc yêu cầu chính thức về một điều gì đó. Hiện tại, từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức, thể hiện ý nghĩa của việc yêu cầu một điều gì đó từ người khác.

Từ "requested" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi yêu cầu thí sinh hiểu các yêu cầu và thông báo. Trong phần Viết, từ này thường được sử dụng khi nêu rõ các yêu cầu hoặc mong muốn. Ngoài ra, trong các ngữ cảnh giao tiếp chính thức và công việc, "requested" thường được sử dụng để chỉ việc yêu cầu hoặc đề xuất thông tin, tài liệu hay dịch vụ từ một cá nhân hoặc tổ chức nào đó.