Bản dịch của từ Retention trong tiếng Việt

Từ "retention" có nghĩa là sự duy trì hoặc giữ lại cái gì đó, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh như giáo dục, tâm lý học và quản trị nhân sự. Trong tiếng Anh, "retention" được sử dụng với cách viết và phát âm giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "retention" có thể đề cập đến việc giữ chân học sinh trong giáo dục hoặc giữ lại nhân viên trong doanh nghiệp, thể hiện tầm quan trọng của việc duy trì và phát triển nguồn lực con người.

Từ "retention" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "retentio", nghĩa là giữ lại hoặc giữ chặt. Nó xuất phát từ động từ "retinere", kết hợp từ "re-" (trở lại) và "tenere" (giữ). Trong bối cảnh hiện đại, "retention" thường được sử dụng để chỉ khả năng duy trì thông tin trong trí nhớ hoặc sự giữ lại của một đối tượng nào đó. Sự phát triển của từ này phản ánh tầm quan trọng của việc bảo tồn và duy trì trong nhiều lĩnh vực như giáo dục, tâm lý học và quản trị doanh nghiệp.

Từ "retention" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, nơi thí sinh thường thảo luận về việc duy trì thông tin hoặc tài nguyên. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "retention" thường được sử dụng trong lĩnh vực giáo dục để chỉ sự giữ lại kiến thức, trong kinh doanh để chỉ khả năng duy trì nhân viên và khách hàng. Thuật ngữ này cũng được áp dụng trong tâm lý học để nghiên cứu sự ghi nhớ và khả năng giữ lại thông tin.