Bản dịch của từ Rivals trong tiếng Việt

Từ "rivals" là danh từ số nhiều, chỉ những đối thủ hoặc người cạnh tranh trong một lĩnh vực cụ thể, thường sử dụng trong các bối cảnh thể thao, kinh doanh hoặc học thuật. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "rivals" được sử dụng đồng nhất mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn hình thức viết. Tuy nhiên, trong ngữ điệu, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn vào âm tiết đầu trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng phát âm nhẹ nhàng hơn. Sự cạnh tranh giữa các "rivals" thường liên quan đến sự phân chia nguồn lực hoặc sự thành công.

Từ "rivals" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "rivalis", có nghĩa là "người sử dụng chung nguồn nước". Thuật ngữ này xuất phát từ "rivus", tức là "dòng suối", phản ánh một cạnh tranh trong việc chia sẻ nguồn tài nguyên. Qua thời gian, ý nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ những cá nhân hoặc nhóm đối đầu nhau trong nhiều lĩnh vực như kinh doanh, thể thao hay chính trị. Sự chuyển biến này cho thấy sự phát triển từ cạnh tranh về tài nguyên đến những mối quan hệ đối kháng phức tạp hơn trong xã hội hiện đại.

Từ "rivals" thường xuất hiện trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong Writing và Speaking, khi thảo luận về cạnh tranh trong kinh doanh, thể thao hoặc bất kỳ lĩnh vực nào có sự đối đầu. Trong Reading, từ này có thể xuất hiện trong các văn bản về lịch sử hoặc nghiên cứu về tương tác xã hội. Ngoài ra, "rivals" thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự cạnh tranh giữa các thương hiệu, đội thể thao, hoặc quan hệ quốc tế, thể hiện sự đối kháng hay bất đồng trong các lĩnh vực hoạt động.