Bản dịch của từ Rizz trong tiếng Việt
Rizz

Rizz (Noun)
His rizz helped him win over the girl at the party.
Khả năng quyến rũ của anh ấy giúp anh ấy chiến thắng cô gái tại bữa tiệc.
She was impressed by his natural rizz when they first met.
Cô ấy ấn tượng với khả năng quyến rũ tự nhiên của anh ấy khi họ gặp nhau lần đầu.
The guy's charming rizz made him popular among his peers.
Khả năng quyến rũ đáng yêu của chàng trai đã khiến anh ấy trở nên phổ biến trong nhóm bạn.
Dạng danh từ của Rizz (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Rizz | - |
Rizz (Verb)
He tried to rizz her by complimenting her outfit.
Anh ta cố gắng rizz cô ấy bằng việc khen ngợi trang phục của cô.
The influencer used her charm to rizz her followers.
Người ảnh hưởng sử dụng sức hút của mình để rizz người theo dõi của mình.
The actor rizzed the audience with his captivating smile.
Diễn viên đã rizz khán giả bằng nụ cười cuốn hút của mình.
Dạng động từ của Rizz (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Rizz |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Rizzed |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Rizzed |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Rizzes |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Rizzing |
Từ "rizz" là một thuật ngữ tiếng lóng hiện đại, thường được sử dụng để chỉ khả năng thu hút hoặc quyến rũ người khác, đặc biệt trong ngữ cảnh hẹn hò. Xuất phát từ từ "charisma", rizz có thể được hiểu là "sự lôi cuốn" của một cá nhân. Từ này chủ yếu phổ biến trong các nền văn hóa trực tuyến, không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ. Tuy nhiên, nó thể hiện sự biến đổi ngôn ngữ không chính thức trong giới trẻ hiện nay.
Từ "rizz" có nguồn gốc từ thuật ngữ Latin "charisma", nghĩa là sự thu hút hoặc sức hấp dẫn cá nhân. Trong tiếng Anh hiện đại, "rizz" được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh giao tiếp trẻ, ám chỉ đến khả năng quyến rũ hay sức hút của một người đối với người khác, đặc biệt là trong mối quan hệ lãng mạn. Sự phát triển của từ này phản ánh nhu cầu ngày càng cao trong văn hóa hiện đại về khả năng giao tiếp và kết nối xã hội.
Từ "rizz" có tần suất sử dụng thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do nó chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức và văn hóa mã hóa mạng xã hội. Trong các tình huống phổ biến, "rizz" thường diễn tả khả năng thu hút người khác hoặc sự quyến rũ, đặc biệt trong tương tác xã hội giữa thanh niên. Sự phổ biến của từ này chủ yếu thấy ở các nền tảng truyền thông và trong giao tiếp thân mật hơn là trong các ngữ cảnh học thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp