Bản dịch của từ Rom com trong tiếng Việt

"Rom com" là viết tắt của "romantic comedy", ám chỉ thể loại phim hoặc sách kết hợp giữa tình cảm lãng mạn và hài hước. Chúng thường xoay quanh mối quan hệ giữa các nhân vật chính, với những tình huống dở khóc dở cười và cảm xúc lãng mạn. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến, trong khi ở Anh, mặc dù vẫn được hiểu, nhưng có thể ít phổ biến hơn. "Rom com" thường gắn liền với nét văn hóa giải trí hiện đại và sự phát triển của ngành công nghiệp phim ảnh.

Thuật ngữ "rom com" là viết tắt của "romantic comedy", xuất phát từ tiếng Latin "romanticus" mang nghĩa "tình cảm" và tiếng Hy Lạp "komoidia", có nghĩa là "hài kịch". Lịch sử cho thấy thể loại này phát triển mạnh mẽ từ thế kỷ 20, kết hợp yếu tố tình yêu và hài hước, thu hút nhiều khán giả. Ý nghĩa hiện tại của "rom com" phản ánh cách mà tình yêu và hài hước được tôn vinh trong nền văn hóa giải trí.

Thuật ngữ "rom com" (tiếng Anh: romantic comedy) xuất hiện tương đối phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc khi đề cập đến chủ đề phim ảnh. Bối cảnh thường liên quan đến các câu chuyện tình yêu hài hước, thường được thảo luận trong các chủ đề như văn hóa giải trí và truyền thông. Ngoài ra, "rom com" cũng được sử dụng rộng rãi trong đời sống hàng ngày, đặc biệt là khi trò chuyện về sở thích cá nhân hoặc khi đánh giá tác phẩm văn học và điện ảnh.