Bản dịch của từ Ruggedized trong tiếng Việt
Ruggedized
Ruggedized (Adjective)
Được thiết kế hoặc cải tiến để bền hơn hoặc chống va đập.
Designed or improved to be hardwearing or shockresistant.
The ruggedized smartphones helped volunteers during the disaster relief efforts.
Những chiếc điện thoại thông minh bền bỉ đã giúp các tình nguyện viên trong nỗ lực cứu trợ.
Not all devices are ruggedized for extreme social conditions.
Không phải tất cả thiết bị đều được thiết kế bền bỉ cho các điều kiện xã hội khắc nghiệt.
Are ruggedized tools necessary for community projects in rough environments?
Có cần thiết phải có công cụ bền bỉ cho các dự án cộng đồng ở môi trường khắc nghiệt không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/ruggedized/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "ruggedized" là một tính từ trong tiếng Anh, nghĩa là được thiết kế hoặc chế tạo để chịu được điều kiện khắc nghiệt hoặc môi trường khắc nghiệt, thường được sử dụng trong lĩnh vực công nghệ và thiết bị. Phiên bản British English của từ này không có sự khác biệt đáng kể với American English. Tuy nhiên, ở British English, thuật ngữ "rugged" thường xuất hiện trong ngữ cảnh liên quan đến thiết bị quân sự hơn. Sự sử dụng của từ này trong cả hai biến thể chủ yếu tập trung vào độ bền và tính năng của sản phẩm.
Từ "ruggedized" xuất phát từ gốc tiếng Anh "rugged", có nguồn gốc từ tiếng Bắc Âu cổ "rugga", có nghĩa là "khoảng đất gồ ghề" hoặc "đầy sỏi". Người ta sử dụng từ này để mô tả các bề mặt hoặc môi trường khắc nghiệt. Qua thời gian, "ruggedized" được phát triển để chỉ những thiết bị hoặc sản phẩm được thiết kế đặc biệt nhằm chịu đựng những điều kiện khắc nghiệt. Điều này thể hiện sự kết nối giữa hình thức vật lý và khả năng chống chịu của đối tượng.
Từ "ruggedized" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, thường liên quan đến các thiết bị công nghệ như điện thoại hoặc máy tính xách tay được thiết kế để chịu đựng điều kiện khắc nghiệt. Trong ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các bài viết kỹ thuật hay mô tả sản phẩm ngành công nghiệp, nhấn mạnh khả năng chống chịu và bền bỉ của thiết bị trong môi trường khắc nghiệt.