Bản dịch của từ Rural idyll trong tiếng Việt
Rural idyll

Rural idyll(Noun)
Một khu vực hoặc cảnh quan nông thôn thanh bình và đẹp đẽ.
A peaceful and picturesque rural area or scene.
Một tầm nhìn thường được lãng mạn hóa về nông thôn.
A commonly romanticized vision of the countryside.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Rural idyll" là cụm từ chỉ những hình ảnh, cảnh vật thanh bình và lý tưởng của cuộc sống nông thôn, thường biểu thị sự lý tưởng hóa sự giản dị và hòa hợp với thiên nhiên. Thuật ngữ này thường xuất hiện trong văn học và nghệ thuật nhằm mô tả một môi trường sống lý tưởng, tách biệt với sự hối hả, tấp nập của đô thị. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa phiên bản Anh và Mỹ về cách sử dụng cụm từ này; cả hai đều mang ý nghĩa giống nhau và thường được sử dụng trong viết lách và thảo luận về văn hóa nông thôn.
"Rural idyll" là cụm từ chỉ những hình ảnh, cảnh vật thanh bình và lý tưởng của cuộc sống nông thôn, thường biểu thị sự lý tưởng hóa sự giản dị và hòa hợp với thiên nhiên. Thuật ngữ này thường xuất hiện trong văn học và nghệ thuật nhằm mô tả một môi trường sống lý tưởng, tách biệt với sự hối hả, tấp nập của đô thị. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa phiên bản Anh và Mỹ về cách sử dụng cụm từ này; cả hai đều mang ý nghĩa giống nhau và thường được sử dụng trong viết lách và thảo luận về văn hóa nông thôn.
