Bản dịch của từ San trong tiếng Việt
San
San (Adjective)
Liên quan đến người san hoặc ngôn ngữ của họ.
Relating to the san or their languages.
The San community has unique cultural practices.
Cộng đồng người San có những tập tục văn hóa độc đáo.
She is studying the San language intensively.
Cô ấy đang nghiên cứu chuyên sâu về tiếng San.
San traditions are passed down through generations.
Truyền thống của người San được truyền qua nhiều thế hệ.
San (Noun)
San communities have rich cultural traditions.
Cộng đồng người San có truyền thống văn hóa phong phú.
The San people are known for their hunting skills.
Người San nổi tiếng với kỹ năng săn bắn.
The San tribe has a unique language and lifestyle.
Bộ tộc San có ngôn ngữ và lối sống độc đáo.
The San people speak various dialects of the San language.
Người San nói nhiều phương ngữ khác nhau của tiếng San.
Anthropologists study the San culture and their linguistic heritage.
Các nhà nhân chủng học nghiên cứu văn hóa San và di sản ngôn ngữ của họ.
The San community has preserved their traditional way of life.
Cộng đồng người San đã bảo tồn lối sống truyền thống của họ.
Từ "san" trong tiếng Việt có thể hiểu là một trạng từ chỉ sự đồng đều hay sự cân bằng trong không gian hoặc thời gian. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh tiếng Anh, từ "san" không tồn tại như một từ riêng biệt. Nếu xét trong phạm vi tiếng Anh, từ này có thể liên quan đến một phần của từ ghép hoặc thuật ngữ chuyên ngành, và không có ngữ nghĩa độc lập nào. Trong bối cảnh đa ngôn ngữ, việc hiểu và sử dụng "san" cần căn cứ vào ngữ cảnh cụ thể để đạt được sự chính xác trong giao tiếp.
Từ "san" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "sanare", có nghĩa là "chữa bệnh" hoặc "khôi phục". Trong tiếng Việt, "san" thường được sử dụng trong các cụm từ như "san sẻ" hoặc "san lấp", thể hiện ý nghĩa chia sẻ hoặc làm cho bằng phẳng. Sự chuyển đổi từ nghĩa gốc liên quan đến việc phục hồi, chữa lành sang ý nghĩa hiện đại liên quan đến sự chia sẻ và làm phẳng, cho thấy sự phát triển ngữ nghĩa của từ trong văn hóa và ngữ cảnh hiện tại.
Từ "san" trong tiếng Việt không phải là một từ phổ biến trong bốn phần thi IELTS. Tuy nhiên, từ này có thể xuất hiện trong bối cảnh tranh luận về môi trường hoặc bảo tồn. Trong tình huống này, "san" thường được đề cập đến việc san lấp đất, ảnh hưởng đến hệ sinh thái. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong ngữ cảnh xây dựng hoặc quy hoạch đô thị. Sự phổ biến của nó nằm chủ yếu trong những lĩnh vực cụ thể, không phải là từ vựng phổ quát.