Bản dịch của từ Security trong tiếng Việt

Security

Noun [U/C]

Security (Noun)

sɪkjˈʊɹɪti

sɪkjˈʊɹəti

Một vật được ký gửi hoặc cầm cố như một sự đảm bảo cho việc thực hiện một cam kết hoặc hoàn trả một khoản vay, sẽ bị tịch thu trong trường hợp không trả được nợ.

A thing deposited or pledged as a guarantee of the fulfilment of an undertaking or the repayment of a loan, to be forfeited in case of default.

Ví dụ

She provided her car as security for the loan.

Cô ấy cung cấp xe hơi của mình làm bảo đảm cho khoản vay.

The bank required a house as security for the mortgage.

Ngân hàng yêu cầu một căn nhà làm tài sản đảm bảo cho khoản thế chấp.

He used his savings account as security for the business.

Anh ấy sử dụng tài khoản tiết kiệm của mình làm bảo đảm cho doanh nghiệp.

Giấy chứng nhận chứng thực tín dụng, quyền sở hữu cổ phiếu hoặc trái phiếu hoặc quyền sở hữu liên quan đến các công cụ phái sinh có thể giao dịch.

A certificate attesting credit, the ownership of stocks or bonds, or the right to ownership connected with tradable derivatives.

Ví dụ

She received a security for her investment in the company.

Cô ấy nhận được một chứng khoán cho khoản đầu tư của mình vào công ty.

The security market fluctuated due to global economic conditions.

Thị trường chứng khoán biến động do điều kiện kinh tế toàn cầu.

Investors value security when making financial decisions.

Nhà đầu tư đánh giá cao sự bảo đảm khi đưa ra quyết định tài chính.

Trạng thái không bị nguy hiểm hoặc bị đe dọa.

The state of being free from danger or threat.

Ví dụ

National security is a top priority for every country.

An ninh quốc gia là ưu tiên hàng đầu của mỗi quốc gia.

Job security is essential for a stable society.

An ninh việc làm là cần thiết cho một xã hội ổn định.

Social security programs provide support for vulnerable populations.

Các chương trình an sinh xã hội cung cấp hỗ trợ cho các nhóm dễ tổn thương.

Kết hợp từ của Security (Noun)

Collocation	Ví dụ
Heightened security Bảo mật tăng cao	Heightened security measures were implemented at the concert venue. Các biện pháp an ninh được tăng cường tại địa điểm tổ chức buổi hòa nhạc.
Agency security An ninh cơ quan	The government agency ensures social security for the citizens. Cơ quan chính phủ đảm bảo an ninh xã hội cho công dân.
Tight security Bảo vệ nghiêm ngặt	The concert had tight security to ensure the safety of attendees. Buổi hòa nhạc có bảo vệ chặt chẽ để đảm bảo an toàn cho người tham dự.
Collective security An ninh toàn cầu	Countries work together to ensure the safety of all citizens. Các quốc gia hợp tác để đảm bảo an toàn cho tất cả công dân.
National security An ninh quốc gia	National security is crucial for social stability and protection. An ninh quốc gia là rất quan trọng cho sự ổn định và bảo vệ xã hội.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình

Listening

Trung bình

Speaking

Trung bình

Reading

Trung bình

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021

[...] It is often expected of young adults to fly the nest once they have finished education and employment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021

[...] It's always better to be safe than sorry, and investing in a locker can also be a good idea [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/06/2023

[...] For instance, individuals born into affluent families often enjoy privileged access to quality education, which enhances their prospects of promising careers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/06/2023

[...] Accomplish (v) their objectives (n)securing (v) promising (adj) careers (n)a successful (adj) business (n) venture (n)untrustworthy (adj) partners (n)unwavering (adj) dedication (n [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/06/2023

Describe an ideal house - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 kèm từ vựng

[...] In addition, when living in a flat, owners can find their safety is guaranteed by the department, contrary to the fact that we have to take care of the ourselves in a house [...]Trích: Describe an ideal house - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 kèm từ vựng

Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/1/2016

[...] Additionally, the possession of certain qualifications through fundamental education like vocational training could a person's stable life, which would dispel any ideas of committing crimes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/1/2016

[...] Passport control and and passengers have to walk to the eight departure gates [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map | Phân tích và luyện tập

Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Writing Task 2

[...] This has led to an increased reliance on food imports, posing challenges to food and self-sufficiency [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Writing Task 2

IELTS Speaking Part 1 Topic Photography: Bài mẫu kèm từ vựng

[...] This allows me to easily share them with friends and family, and also ensures they're safe and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Photography: Bài mẫu kèm từ vựng

Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a person who often travels by plane

[...] The queue for checking in, for for waiting to board sometimes takes forever [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a person who often travels by plane

[...] Speaking of why I think of the elevator, it was all thanks to a guard [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023

[...] As such, it is an investment that pays dividends not only in the present but also in the years to come, ultimately a brighter future for the nation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023

Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng

[...] First, once people have become self-employed, they would receive unsteady pay and lack financial [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng

IELTS Writing Topic Science and Technology: Từ vựng, ý tưởng & bài mẫu

[...] Incidents like hacking and identity theft have become rampant, posing serious threats to our privacy and [...]Trích: IELTS Writing Topic Science and Technology: Từ vựng, ý tưởng & bài mẫu

[...] Additionally, the possession of certain qualifications through fundamental education like vocational training could a person’s stable life, which would dispel any ideas of committing crimes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/1/2016

[...] It is often expected of young adults to fly the nest once they have finished education and employment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021

[...] It's always better to be safe than sorry, and investing in a locker can also be a good idea [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng

[...] Passport control and and passengers have to walk to the eight departure gates [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map | Phân tích và luyện tập

[...] This has led to an increased reliance on food imports, posing challenges to food and self-sufficiency [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Writing Task 2

[...] This allows me to easily share them with friends and family, and also ensures they're safe and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Photography: Bài mẫu kèm từ vựng

[...] The queue for checking in, for for waiting to board sometimes takes forever [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a person who often travels by plane

[...] Speaking of why I think of the elevator, it was all thanks to a guard [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3

[...] First, once people have become self-employed, they would receive unsteady pay and lack financial [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng

[...] It is often expected of young adults to fly the nest once they have finished education and employment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021

[...] It's always better to be safe than sorry, and investing in a locker can also be a good idea [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng

[...] Passport control and and passengers have to walk to the eight departure gates [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map | Phân tích và luyện tập

[...] This has led to an increased reliance on food imports, posing challenges to food and self-sufficiency [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Writing Task 2

[...] This allows me to easily share them with friends and family, and also ensures they're safe and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Photography: Bài mẫu kèm từ vựng

[...] The queue for checking in, for for waiting to board sometimes takes forever [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a person who often travels by plane

[...] Speaking of why I think of the elevator, it was all thanks to a guard [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3

[...] First, once people have become self-employed, they would receive unsteady pay and lack financial [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng

[...] It is often expected of young adults to fly the nest once they have finished education and employment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021

[...] It's always better to be safe than sorry, and investing in a locker can also be a good idea [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng

[...] Passport control and and passengers have to walk to the eight departure gates [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map | Phân tích và luyện tập

[...] This has led to an increased reliance on food imports, posing challenges to food and self-sufficiency [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Writing Task 2

[...] This allows me to easily share them with friends and family, and also ensures they're safe and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Photography: Bài mẫu kèm từ vựng

[...] The queue for checking in, for for waiting to board sometimes takes forever [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a person who often travels by plane

[...] Speaking of why I think of the elevator, it was all thanks to a guard [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3

[...] First, once people have become self-employed, they would receive unsteady pay and lack financial [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng

[...] It is often expected of young adults to fly the nest once they have finished education and employment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021

[...] It's always better to be safe than sorry, and investing in a locker can also be a good idea [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng

[...] Passport control and and passengers have to walk to the eight departure gates [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map | Phân tích và luyện tập

[...] This has led to an increased reliance on food imports, posing challenges to food and self-sufficiency [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Writing Task 2

[...] This allows me to easily share them with friends and family, and also ensures they're safe and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Photography: Bài mẫu kèm từ vựng

[...] The queue for checking in, for for waiting to board sometimes takes forever [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a person who often travels by plane

[...] Speaking of why I think of the elevator, it was all thanks to a guard [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3

[...] First, once people have become self-employed, they would receive unsteady pay and lack financial [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng

Idiom with Security

Không có idiom phù hợp