Sequence là gì? | Từ điển Anh Việt

sequence (Noun)

/sˈikwn̩s/

AI

Nghĩa 01

Một chuỗi các sự kiện, hành động hoặc vật liên quan nhau xảy ra theo một trật tự nhất định.

A set of related events, movements, or items that follow each other in a particular order.

Ví dụ

Trình tự các sự kiện dẫn đến một giải pháp hòa bình.The sequence of events led to a peaceful resolution.

Cô ấy tuân theo trình tự các hướng dẫn để hoàn thành nhiệm vụ.She followed the sequence of instructions to complete the task.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Trong nghi lễ Thánh Thể (Eucharist), “sequence” là bài thánh ca được đọc hoặc hát sau phần Gradual hoặc Alleluia và trước bài Tin Mừng.

(in the Eucharist) a hymn said or sung after the Gradual or Alleluia that precedes the Gospel.

Ví dụ

Linh mục hát chuỗi trước khi đọc Tin Mừng.The priest chanted the sequence before reading the Gospel.

Giáo đồng tham gia hát chuỗi trong lễ thánh.The congregation joined in singing the sequence during the service.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một phần của phim (cảnh hoặc đoạn) tập trung vào một sự kiện hoặc chủ đề cụ thể; thường là một chuỗi cảnh liên tiếp kể về một tình huống riêng biệt.

A part of a film dealing with one particular event or topic.

Ví dụ

Trong bộ phim, trích đoạn nhấn mạnh khó khăn của nhân vật chính.The sequence in the movie highlighted the protagonist's struggles.

Đoạn phim miêu tả sự kiện từ thiện đã làm xúc động nhiều người xem.The sequence depicting the charity event moved many viewers.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

Một thứ tự nhất định mà các vật hoặc sự kiện liên quan nhau theo sau nhau.

A particular order in which related things follow each other.

Ví dụ

Trình tự sự kiện tại buổi tiệc được tổ chức tốt.The sequence of events at the party was well-organized.

Cô ấy tuân theo trình tự các bước trong công thức.She followed the sequence of steps in the recipe.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của sequence (Noun)

Singular	Plural
sequence	sequences

Kết hợp từ của sequence (Noun)

ADJECTIVE + sequencePHRASESPREPOSITIONVERB + sequencesequence + VERB

Kết hợp từ của sequence
Collocation	Ví dụ
chuỗi tuyệt vời great sequence	Cộng đồng đã tổ chức một chuỗi sự kiện tuyệt vời vào mùa hè năm ngoái. The community organized a great sequence of events last summer.
chuỗi sự kiện thú vị exciting sequence	Lễ hội có một chuỗi sự kiện thú vị diễn ra suốt cuối tuần. The festival had an exciting sequence of performances all weekend.
chuỗi cao trào climactic sequence	Trong phần thi nói IELTS, Sofia mô tả chuỗi sự kiện cao trào của một lễ hội nơi nhiều người nhảy múa vui vẻ. In the IELTS speaking test, Sofia described the climactic sequence of a festival where many people danced happily.
chuỗi âm nhạc musical sequence	Trong bài nghe IELTS, chuỗi nhạc giúp tôi nhớ thứ tự các sự kiện ở bữa tiệc. In the IELTS listening test, the musical sequence helped me remember the order of events at the party.
chuỗi gen gene sequence	Trong kỳ thi nói IELTS, Anna mô tả cách một trình tự gen ảnh hưởng đến đặc điểm của một người. In the IELTS speaking test, Anna described how a gene sequence affects a person's traits.

sequence (Verb)

/sˈikwn̩s/

AI

Nghĩa 01

Phát lại hoặc ghi lại (bản nhạc) bằng thiết bị hoặc phần mềm sequencer — tức là dùng bộ trình tự hóa/thiết bị lập trình để chạy, sắp xếp và ghi âm các nốt nhạc, đoạn nhạc theo trình tự đã lập.

Play or record (music) with a sequencer.

Ví dụ

Cô ấy sắp xếp âm nhạc cho sự kiện xã hội.She sequenced the music for the social event.

Anh ấy thích sắp xếp các bài hát trên máy tính cho các bữa tiệc.He enjoys sequencing songs on his computer for parties.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Sắp xếp theo một trật tự nhất định; đặt các mục, sự kiện hoặc hành động theo thứ tự cụ thể.

Arrange in a particular order.

Ví dụ

Cô ấy sắp xếp các tên theo tuổi của họ.She sequenced the names based on their ages.

Các học sinh sắp xếp các sự kiện theo thứ tự thời gian cho dự án.The students sequenced the events chronologically for the project.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của sequence (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	sequence
V2	Quá khứ đơn Past simple	sequenced
V3	Quá khứ phân từ Past participle	sequenced
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	sequences
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	sequencing

sequence (Verb)

/sˈikwənst/

AI

Nghĩa 01

sắp xếp theo một thứ tự nhất định; đặt (những thứ) thành trình tự cụ thể

to arrange in a particular order.

Ví dụ

Cô ấy sắp xếp các sự kiện theo thứ tự thời gian cho bài luận IELTS của mình.She sequenced the events in chronological order for her IELTS essay.

Anh ấy không sắp xếp thông tin một cách đúng đắn trong bài thi nói của mình.He did not sequence the information properly in his speaking test.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của sequence (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	sequence
V2	Quá khứ đơn Past simple	sequenced
V3	Quá khứ phân từ Past participle	sequenced
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	sequences
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	sequencing

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "sequence" có nghĩa là một chuỗi các sự kiện, đối tượng hoặc yếu tố sắp xếp theo một trật tự nhất định. Trong tiếng Anh Anh, từ này được phát âm là /ˈsiːkwəns/, trong khi tiếng Anh Mỹ phát âm là /ˈsiː.kwəns/, có sự khác biệt nhỏ về trọng âm. "Sequence" thường được sử dụng trong ngữ cảnh khoa học, toán học hoặc trong lĩnh vực nghệ thuật để chỉ sự nối tiếp, liên tiếp. Từ này giàu tính ứng dụng trong nhiều lĩnh vực, từ logic đến nghiên cứu sinh học.