Bản dịch của từ Servitude trong tiếng Việt

"Servitude" là một thuật ngữ pháp lý và xã hội mô tả trạng thái phụ thuộc, trong đó một cá nhân bị tước đoạt quyền tự do và phải phục vụ một chủ nhân. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh nô lệ hoặc các hình thức lao động cưỡng bức. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "servitude" được sử dụng giống nhau nhưng có thể gặp sự khác biệt trong ngữ cảnh pháp lý, với tiếng Anh Anh thường liên quan đến các quyền lợi đất đai hơn.

Từ "servitude" có nguồn gốc từ chữ Latinh "servitudo", diễn tả tình trạng làm nô lệ hoặc phục tùng. Chữ này được hình thành từ "servus", nghĩa là "người nô lệ". Thế kỷ Trung cổ đã chứng kiến sự phát triển của khái niệm này trong bối cảnh các chế độ phong kiến, nơi người nông dân chịu sự quản lý và lao động cho địa chủ. Ngày nay, "servitude" chỉ tình trạng phụ thuộc, mất tự do trong một mối quan hệ xã hội hoặc pháp lý nhất định.

Từ "servitude" xuất hiện không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong kỹ năng Nghe và Nói, nơi mà từ ngữ liên quan đến cuộc sống hàng ngày và chủ đề gần gũi với người học thường được sử dụng. Tuy nhiên, trong phần Đọc và Viết, từ này có khả năng xuất hiện trong các văn bản pháp luật hoặc lịch sử, nói về chế độ nô lệ hay tình trạng phục vụ. Trong các ngữ cảnh khác, "servitude" thường được sử dụng trong luật học và thảo luận về quyền lợi, đặc biệt liên quan đến đất đai và tài sản.