Bản dịch của từ Shack trong tiếng Việt
Shack
Shack (Noun)
The homeless man lived in a shack near the city park.
Người vô gia cư sống trong một túp lều gần công viên thành phố.
Many people do not want to live in a shack.
Nhiều người không muốn sống trong một túp lều.
Is that shack safe for families to stay in?
Túp lều đó có an toàn cho các gia đình ở lại không?
Dạng danh từ của Shack (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Shack | Shacks |
Kết hợp từ của Shack (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Tin shack Nhà tranh | The tin shack provided shelter for the homeless during the storm. Căn nhà tôn cung cấp nơi trú ẩn cho người vô gia cư trong cơn bão. |
Dilapidated shack Căn nhà xuống cấp | The dilapidated shack was an eyesore in the neighborhood. Căn nhà tàn tạc là một điều xấu xa trong khu phố. |
Small shack Căn nhà nhỏ | The small shack provided shelter for homeless families in the city. Căn nhà nhỏ cung cấp nơi ẩn náu cho các gia đình vô gia cư trong thành phố. |
Little shack Căn nhà nhỏ | The little shack in the village is cozy and welcoming. Căn nhà nhỏ ở làng rất ấm cúng và chào đón. |
Two-room shack Căn nhà hai phòng | The two-room shack was cozy and inviting for the family. Căn nhà hai phòng rất ấm cúng và hấp dẫn cho gia đình. |
Shack (Verb)
Many young couples shack up before marriage in modern society.
Nhiều cặp đôi trẻ sống thử trước khi kết hôn trong xã hội hiện đại.
They do not want to shack up without a serious commitment.
Họ không muốn sống thử mà không có cam kết nghiêm túc.
Did they decide to shack up during college or after graduation?
Họ có quyết định sống thử trong thời gian học đại học hay sau khi tốt nghiệp không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/shack/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "shack" là một danh từ trong tiếng Anh, chỉ một cấu trúc nhà ở đơn giản và thường tạm bợ, thường được xây dựng bằng vật liệu thô sơ như gỗ hoặc kim loại. Trong tiếng Anh Mỹ, "shack" thường được sử dụng để chỉ những căn nhà nhỏ, nghèo nàn, có thể là nơi cư trú cho những người có hoàn cảnh khó khăn. Trong khi đó, tiếng Anh Anh sử dụng từ này ít hơn và có thể nghiêng về nghĩa như "nhà tạm" mà không nhấn mạnh sự nghèo nàn.
Từ "shack" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "scecca", có nghĩa là "nhà tạm bợ". Tiếng Latin không có mối liên hệ trực tiếp với từ này, nhưng ý nghĩa của nó phản ánh các hình thức nhà ở đơn giản, nhỏ bé trong các ngữ cảnh khác nhau. Lịch sử phát triển của "shack" đồng hành với sự hình thành của các cộng đồng nghèo khổ và cần thiết phải có nơi trú ẩn, do đó từ này hiện nay thường được liên kết với mô hình nhà ở tạm bợ hoặc không chắc chắn.
Từ "shack" (tạm dịch là "chòi" hay "căn nhà đơn giản") có tần suất xuất hiện thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các bài nghe, nói, đọc và viết. Trong các ngữ cảnh khác, "shack" thường được sử dụng để chỉ những nơi trú ẩn đơn giản, tạm bợ, phổ biến trong các cuộc thảo luận về điều kiện sống hoặc các vấn đề xã hội. Từ này có thể xuất hiện trong văn cảnh mô tả cảnh vật, đời sống nghèo khổ hoặc trong các tác phẩm nghệ thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp