Bản dịch của từ Shaitan trong tiếng Việt
Shaitan

Shaitan(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một linh hồn/tinh thần độc ác như quỷ; một ác quỷ hoặc thế lực ma quỷ cực kỳ xấu xa.
A diabolically evil spirit a devil.
恶魔,邪灵
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Shaitan(Noun Uncountable)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "shaitan" (tiếng Ả Rập: شيطان) thường được sử dụng trong ngữ cảnh tôn giáo để chỉ quỷ dữ hoặc một thực thể gây ra sự cám dỗ và tội lỗi. Trong Hồi giáo, shaitan được coi là kẻ thù của nhân loại và thường được liên kết với Iblis, một sinh vật bị đuổi ra khỏi thiên đàng. Mặc dù từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể thay đổi, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm "a" hơn. Từ này không thường xuất hiện trong văn viết bên ngoài các ngữ cảnh tôn giáo và văn hóa cụ thể.
Từ "shaitan" có nguồn gốc từ tiếng Arap, được phiên âm từ tiếng Ả Rập "شيطان" (shaytān), có nghĩa là "kẻ thù" hoặc "kẻ chọc tức". Nguyên mẫu của từ này có thể liên kết với gốc từ trong tiếng Semitic, cho thấy sự liên hệ với con khỉ, biểu thị cho sự bất phục tùng. Trong văn hóa tôn giáo, shaitan được coi là biểu tượng cho sự dữ, thường được xem như một thế lực xúi giục con người vi phạm quy luật đạo đức. Sự chuyển nghĩa này phản ánh những ảnh hưởng của văn hóa và tôn giáo qua thời gian, tạo nên sự gắn kết giữa khái niệm và thực tiễn xã hội hiện tại.
Từ "shaitan" không phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng trong các nghiên cứu về tôn giáo, văn hóa Ả Rập hoặc nghiên cứu về tín ngưỡng Hồi giáo, nơi nó ám chỉ đến ma quỷ hoặc những lực lượng xấu xa. Từ cũng có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học, phim ảnh và các cuộc thảo luận về đạo đức, tâm lý học. Sự xuất hiện hạn chế trong ngôn ngữ hàng ngày cho thấy rằng nó chủ yếu được áp dụng trong các ngữ cảnh đặc thù.
Họ từ
Từ "shaitan" (tiếng Ả Rập: شيطان) thường được sử dụng trong ngữ cảnh tôn giáo để chỉ quỷ dữ hoặc một thực thể gây ra sự cám dỗ và tội lỗi. Trong Hồi giáo, shaitan được coi là kẻ thù của nhân loại và thường được liên kết với Iblis, một sinh vật bị đuổi ra khỏi thiên đàng. Mặc dù từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể thay đổi, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm "a" hơn. Từ này không thường xuất hiện trong văn viết bên ngoài các ngữ cảnh tôn giáo và văn hóa cụ thể.
Từ "shaitan" có nguồn gốc từ tiếng Arap, được phiên âm từ tiếng Ả Rập "شيطان" (shaytān), có nghĩa là "kẻ thù" hoặc "kẻ chọc tức". Nguyên mẫu của từ này có thể liên kết với gốc từ trong tiếng Semitic, cho thấy sự liên hệ với con khỉ, biểu thị cho sự bất phục tùng. Trong văn hóa tôn giáo, shaitan được coi là biểu tượng cho sự dữ, thường được xem như một thế lực xúi giục con người vi phạm quy luật đạo đức. Sự chuyển nghĩa này phản ánh những ảnh hưởng của văn hóa và tôn giáo qua thời gian, tạo nên sự gắn kết giữa khái niệm và thực tiễn xã hội hiện tại.
Từ "shaitan" không phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng trong các nghiên cứu về tôn giáo, văn hóa Ả Rập hoặc nghiên cứu về tín ngưỡng Hồi giáo, nơi nó ám chỉ đến ma quỷ hoặc những lực lượng xấu xa. Từ cũng có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học, phim ảnh và các cuộc thảo luận về đạo đức, tâm lý học. Sự xuất hiện hạn chế trong ngôn ngữ hàng ngày cho thấy rằng nó chủ yếu được áp dụng trong các ngữ cảnh đặc thù.
