Bản dịch của từ Shaitan trong tiếng Việt
Shaitan
Shaitan (Noun)
In Islamic lore, shaitan tempts people away from good deeds.
Trong truyền thuyết Hồi giáo, shaitan cám dỗ mọi người xa rời việc tốt.
Shaitan does not help communities improve their social conditions.
Shaitan không giúp các cộng đồng cải thiện điều kiện xã hội của họ.
How can shaitan influence social behavior in different cultures?
Shaitan có thể ảnh hưởng đến hành vi xã hội trong các nền văn hóa khác nhau như thế nào?
In many cultures, shaitan represents the evil in society's problems.
Trong nhiều nền văn hóa, shaitan đại diện cho điều xấu trong các vấn đề xã hội.
Shaitan does not help in resolving community conflicts in Muslim countries.
Shaitan không giúp giải quyết các xung đột cộng đồng ở các nước Hồi giáo.
Is shaitan a common belief in social discussions among Muslims?
Shaitan có phải là một niềm tin phổ biến trong các cuộc thảo luận xã hội giữa người Hồi giáo không?
Many believe that shaitan influences negative social behaviors in communities.
Nhiều người tin rằng shaitan ảnh hưởng đến hành vi xã hội tiêu cực trong cộng đồng.
Shaitan does not promote unity among different social groups in society.
Shaitan không thúc đẩy sự đoàn kết giữa các nhóm xã hội khác nhau trong xã hội.
Can shaitan affect people's decisions during social gatherings and events?
Liệu shaitan có thể ảnh hưởng đến quyết định của mọi người trong các buổi gặp gỡ xã hội không?
In many cultures, shaitan represents the struggle between good and evil.
Trong nhiều nền văn hóa, shaitan đại diện cho cuộc chiến giữa thiện và ác.
Shaitan does not influence everyone in a community, only some individuals.
Shaitan không ảnh hưởng đến mọi người trong cộng đồng, chỉ một số cá nhân.
Is shaitan a common belief in Muslim social discussions today?
Shaitan có phải là một niềm tin phổ biến trong các cuộc thảo luận xã hội Hồi giáo hôm nay không?
Một linh hồn ác quỷ; một con quỷ.
A diabolically evil spirit a devil.
In many cultures, shaitan is considered a symbol of evil behavior.
Trong nhiều nền văn hóa, shaitan được coi là biểu tượng của hành vi xấu.
Shaitan does not represent good values in society or communities.
Shaitan không đại diện cho các giá trị tốt trong xã hội hay cộng đồng.
Is shaitan a common reference in discussions about morality in society?
Shaitan có phải là một tham chiếu phổ biến trong các cuộc thảo luận về đạo đức không?
Shaitan (Noun Uncountable)
In Hindu culture, shaitan represents evil and temptation in society.
Trong văn hóa Hindu, shaitan đại diện cho cái ác và cám dỗ trong xã hội.
Many people do not believe in shaitan's influence on their lives.
Nhiều người không tin vào ảnh hưởng của shaitan trong cuộc sống của họ.
Is shaitan a common topic in discussions about Hindu beliefs?
Shaitan có phải là một chủ đề phổ biến trong các cuộc thảo luận về tín ngưỡng Hindu không?
Shaitan (Adjective)
Some believe that shaitan influences negative social behaviors in communities.
Một số người tin rằng shaitan ảnh hưởng đến hành vi xã hội tiêu cực trong cộng đồng.
Shaitan does not promote kindness or cooperation among people in society.
Shaitan không thúc đẩy lòng tốt hay sự hợp tác giữa mọi người trong xã hội.
How can we combat shaitan's influence on our social interactions?
Làm thế nào chúng ta có thể chống lại ảnh hưởng của shaitan trong các tương tác xã hội?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/shaitan/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "shaitan" (tiếng Ả Rập: شيطان) thường được sử dụng trong ngữ cảnh tôn giáo để chỉ quỷ dữ hoặc một thực thể gây ra sự cám dỗ và tội lỗi. Trong Hồi giáo, shaitan được coi là kẻ thù của nhân loại và thường được liên kết với Iblis, một sinh vật bị đuổi ra khỏi thiên đàng. Mặc dù từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể thay đổi, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm "a" hơn. Từ này không thường xuất hiện trong văn viết bên ngoài các ngữ cảnh tôn giáo và văn hóa cụ thể.
Từ "shaitan" có nguồn gốc từ tiếng Arap, được phiên âm từ tiếng Ả Rập "شيطان" (shaytān), có nghĩa là "kẻ thù" hoặc "kẻ chọc tức". Nguyên mẫu của từ này có thể liên kết với gốc từ trong tiếng Semitic, cho thấy sự liên hệ với con khỉ, biểu thị cho sự bất phục tùng. Trong văn hóa tôn giáo, shaitan được coi là biểu tượng cho sự dữ, thường được xem như một thế lực xúi giục con người vi phạm quy luật đạo đức. Sự chuyển nghĩa này phản ánh những ảnh hưởng của văn hóa và tôn giáo qua thời gian, tạo nên sự gắn kết giữa khái niệm và thực tiễn xã hội hiện tại.
Từ "shaitan" không phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng trong các nghiên cứu về tôn giáo, văn hóa Ả Rập hoặc nghiên cứu về tín ngưỡng Hồi giáo, nơi nó ám chỉ đến ma quỷ hoặc những lực lượng xấu xa. Từ cũng có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học, phim ảnh và các cuộc thảo luận về đạo đức, tâm lý học. Sự xuất hiện hạn chế trong ngôn ngữ hàng ngày cho thấy rằng nó chủ yếu được áp dụng trong các ngữ cảnh đặc thù.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp