Anh - Việt
sinful
Adjective
sinful (Adjective)
/sˈɪnfl/
/sˈɪnfl/
AI
Nghĩa 01
Có tính chất xấu xa, trái đạo đức hoặc trái với lẽ phải; liên quan đến việc phạm tội hoặc hành động bị coi là tội lỗi theo đạo đức/đạo giáo.
Wicked and immoral committing or characterized by the committing of sins.
Ví dụ
Những hành động tội lỗi của một số chính trị gia gây hại cho niềm tin và giá trị của xã hội.The sinful actions of some politicians harm society's trust and values.
Nhiều người tin rằng lòng tham quá mức là một đặc điểm tội lỗi trong xã hội.Many believe that excessive greed is a sinful trait in society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của sinful (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
sinful có tội | more sinful tội lỗi hơn | most sinful tội lỗi nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "sinful" trong tiếng Anh có nghĩa là "đầy tội lỗi" hay "có tội", thường được sử dụng để mô tả hành vi hoặc tính cách bị coi là vi phạm đạo đức hoặc tôn giáo. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này có cách phát âm và viết tương tự, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau. Trong văn hóa Anh, "sinful" thường được sử dụng trong các tình huống nghiêm túc hơn, trong khi ở Mỹ, từ này thường gắn liền với sự châm biếm hoặc hài hước.