Anh - Việt

Bản dịch của từ Skate trong tiếng Việt

skate

NounVerb

skate (Noun)

/skˈeɪt/
/skˈeɪt/
AI

Nghĩa 01

Từ này chỉ một người đàn ông thô lỗ, vô lại, không đáng tin hoặc có phẩm cách kém — kiểu người xấu xa, lưu manh.

An uncouth and disreputable man.

Ví dụ
Anh ta thường được nhìn thấy đang chơi với một người đàn ông vô lịch sự ở công viên.He was often seen hanging out with a skate in the park.
Cô ấy tránh xa người đàn ông vô lịch sự ở bữa tiệc vì danh tiếng xấu xí của anh ta.She avoided the skate at the party due to his bad reputation.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một loài cá biển lớn thuộc họ đuôi tấm (cá đuối), có bộ xương bằng sụn và thân dẹt hình kim cương.

A typically large marine fish of the ray family with a cartilaginous skeleton and a flattened diamondshaped body.

Ví dụ
Cá ngừ là món ăn phổ biến ở nhiều vùng ven biển trên thế giới.Skate is a popular dish in many coastal regions around the world.
Tôi không thích hương vị của cá ngừ, nhưng người bạn của tôi rất thích.I don't enjoy the taste of skate, but my friend loves it.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một chiếc giày có bánh (trượt patin) hoặc lưỡi dao để trượt trên băng (giày trượt băng). Dùng để trượt trên băng hoặc trên mặt phẳng có bánh xe.

An ice skate or roller skate.

Ví dụ
Cô ấy thích trượt băng tại sân trượt mỗi cuối tuần.She loves to skate at the ice rink every weekend.
Anh ấy không biết cách trượt trên giày patin.He doesn't know how to skate on roller skates.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của skate (Noun)

SingularPlural

skate

skates

skate (Verb)

/skˈeɪt/
/skˈeɪt/
AI

Nghĩa 01

Lướt qua một vấn đề hoặc đề cập một cách hời hợt, không đi sâu vào chi tiết.

Pass over or refer only fleetingly to a subject or problem.

Ví dụ
Cô ấy trượt qua vấn đề trong cuộc phỏng vấn.She skated around the issue during the interview.
Anh ấy không bao giờ trượt qua các vấn đề xã hội quan trọng trong các bài phát biểu của mình.He never skates over important social issues in his speeches.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Di chuyển lướt trên băng bằng giày trượt (ice skates) hoặc lướt trên mặt phẳng bằng giày trượt bánh (roller skates), nghĩa là trượt nhẹ nhàng, mượt mà trên bề mặt.

Move on ice skates or roller skates in a gliding fashion.

Ví dụ
Cô ấy thích trượt băng tại sân trượt băng địa phương vào cuối tuần.She loves to skate at the local ice rink on weekends.
Anh ấy không biết trượt băng, vì vậy anh ấy xem người khác thay vào đó.He doesn't know how to skate, so he watches others instead.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Tiến nhanh và dễ dàng qua một việc, một chặng đường hoặc một nhiệm vụ mà không gặp nhiều trở ngại hoặc khó khăn.

Make quick and easy progress through.

Ví dụ
Cô ấy trượt qua phần viết IELTS một cách dễ dàng.She skates through the IELTS writing section effortlessly.
Anh ấy không trượt qua bài kiểm tra nói mà không chuẩn bị.He doesn't skate through the speaking test without preparation.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của skate (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

skate

V2

Quá khứ đơn

Past simple

skated

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

skated

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

skates

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

skating

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh