Bản dịch của từ Skytrain trong tiếng Việt
Skytrain

Skytrain(Noun)
Thuật ngữ lịch sử (thường dùng ở Mỹ) chỉ một đoàn hai hoặc nhiều máy bay kéo theo các tàu lượn (gliders) nối đuôi nhau để vận chuyển hàng hóa hoặc nhân sự, đặc biệt trong Chiến tranh thế giới thứ hai (1939–1945). Đôi khi từ này cũng chỉ loại máy bay chuyên kéo đoàn tàu lượn đó. Hiện đã mang ý nghĩa lịch sử.
US A convoy consisting of two or more gliders towed in line by an aeroplane used for the transport of freight personnel etc especially during the Second World War 1939–45 Also with capital initial a type of aeroplane used to tow such a convoy Now historical.
Tên riêng (viết hoa) của một hãng dịch vụ chở hành khách thuộc tư nhân do Laker Airways điều hành, cung cấp các chuyến bay xuyên Đại Tây Dương giá rẻ theo lịch trình trong giai đoạn 1977–1982; hiện đã thành lịch sử.
Usually with capital initial The name of a privatelyowned passenger air service providing lowcost scheduled transatlantic flights operated by Laker Airways between 1977 and 1982 Now historical.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Skytrain là một thuật ngữ chỉ các hệ thống giao thông công cộng di chuyển bằng đường ray trên không, thường sử dụng tàu điện nhẹ. Thuật ngữ này phổ biến ở một số thành phố lớn như Vancouver, Canada. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "elevated train" hoặc "light rail" thường được sử dụng thay thế. Sự khác biệt giữa "skytrain" và các thuật ngữ khác chủ yếu nằm ở khía cạnh địa lý và cách sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể của các thành phố.
Từ "skytrain" được cấu thành từ hai phần: "sky" và "train". "Sky" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "sceo", có nghĩa là bầu trời; nó có liên quan đến từ tiếng Latinh "caelum", nghĩa là trời. "Train" xuất phát từ từ tiếng Pháp cổ "traïner", có nghĩa là kéo, vận chuyển. Sự kết hợp này phản ánh tính chất của hệ thống giao thông công cộng trên cao, cho phép di chuyển qua không gian thành phố mà không bị cản trở bởi giao thông mặt đất.
Từ "skytrain" thường ít xuất hiện trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là trong các bài kiểm tra Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy trong các ngữ cảnh liên quan đến giao thông công cộng, quy hoạch đô thị, hoặc khi mô tả các phương tiện di chuyển hiện đại ở các thành phố như Bangkok, Vancouver. Từ này thường được sử dụng trong các báo cáo, bài viết về du lịch hoặc cơ sở hạ tầng, nhưng không phổ biến trong văn phong học thuật.
Skytrain là một thuật ngữ chỉ các hệ thống giao thông công cộng di chuyển bằng đường ray trên không, thường sử dụng tàu điện nhẹ. Thuật ngữ này phổ biến ở một số thành phố lớn như Vancouver, Canada. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "elevated train" hoặc "light rail" thường được sử dụng thay thế. Sự khác biệt giữa "skytrain" và các thuật ngữ khác chủ yếu nằm ở khía cạnh địa lý và cách sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể của các thành phố.
Từ "skytrain" được cấu thành từ hai phần: "sky" và "train". "Sky" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "sceo", có nghĩa là bầu trời; nó có liên quan đến từ tiếng Latinh "caelum", nghĩa là trời. "Train" xuất phát từ từ tiếng Pháp cổ "traïner", có nghĩa là kéo, vận chuyển. Sự kết hợp này phản ánh tính chất của hệ thống giao thông công cộng trên cao, cho phép di chuyển qua không gian thành phố mà không bị cản trở bởi giao thông mặt đất.
Từ "skytrain" thường ít xuất hiện trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là trong các bài kiểm tra Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy trong các ngữ cảnh liên quan đến giao thông công cộng, quy hoạch đô thị, hoặc khi mô tả các phương tiện di chuyển hiện đại ở các thành phố như Bangkok, Vancouver. Từ này thường được sử dụng trong các báo cáo, bài viết về du lịch hoặc cơ sở hạ tầng, nhưng không phổ biến trong văn phong học thuật.
