Bản dịch của từ Slop trong tiếng Việt
Slop

Slop(Noun)
Từ “slop” ở đây chỉ lời văn, nội dung hoặc chất liệu mang tính sướt mướt, dễ cảm động một cách quá mức — nói cách khác là lời lẽ sến súa, tình cảm rẻ tiền và thiếu tự nhiên.
Sentimental language or material.
感伤的语言或材料
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Slop (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Slop | Slops |
Slop(Verb)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(động từ) Đổ hoặc đút bỏ chất thải trong bô (chamber pot), thường dùng trong ngữ cảnh nhà tù hoặc nơi không có hệ thống ống nước — tức là làm sạch/đổ bô đi.
Especially in prison empty the contents of a chamber pot.
在监狱中倒空便器的内容物。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Cho (động vật) ăn phần thức ăn thừa, ướt hoặc hỗn hợp lộn xộn (thường là cho lợn hoặc vật nuôi ăn bã, cặn thức ăn).
Feed slops to an animal.
给动物喂剩饭剩菜
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Slop (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Slop |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Slopped |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Slopped |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Slops |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Slopping |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "slop" có nghĩa là chất lỏng hoặc hỗn hợp lỏng có thể dính, thường được dùng để chỉ thức ăn dư hoặc bùn lầy. Từ này được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh Mỹ, trong khi tiếng Anh Anh có xu hướng sử dụng "sloppy" để chỉ tình trạng bừa bộn hoặc không gọn gàng. Trong ngữ cảnh này, "slop" có thể mang nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự thiếu vệ sinh hoặc chất lượng kém.
Từ "slop" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, bắt nguồn từ từ "sloppe", có nghĩa là "đổ vãi" hoặc "nhỏ giọt". Rễ của từ này có thể truy nguyên về tiếng Đức cổ với hình thức "slāpan", chỉ hành động tràn đổ. Từ thế kỷ 15, "slop" đã được sử dụng để chỉ chất lỏng hoặc chất thải có độ nhớt thấp. Ngày nay, từ này được sử dụng để mô tả chất lỏng ứ động, không sạch sẽ, thường có nghĩa tiêu cực trong ngữ cảnh hiện đại.
Từ "slop" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường liên quan đến ngữ cảnh về chất thải hoặc tình trạng lộn xộn. Trong phần Nói và Viết, "slop" có thể được sử dụng khi thảo luận về sự bất cẩn hoặc sự thiếu cẩn trọng trong hành động. Ngoài ra, từ này cũng hay xuất hiện trong lĩnh vực nông nghiệp hoặc thực phẩm, mô tả các chất lỏng có kết cấu không đồng nhất.
Họ từ
Từ "slop" có nghĩa là chất lỏng hoặc hỗn hợp lỏng có thể dính, thường được dùng để chỉ thức ăn dư hoặc bùn lầy. Từ này được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh Mỹ, trong khi tiếng Anh Anh có xu hướng sử dụng "sloppy" để chỉ tình trạng bừa bộn hoặc không gọn gàng. Trong ngữ cảnh này, "slop" có thể mang nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự thiếu vệ sinh hoặc chất lượng kém.
Từ "slop" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, bắt nguồn từ từ "sloppe", có nghĩa là "đổ vãi" hoặc "nhỏ giọt". Rễ của từ này có thể truy nguyên về tiếng Đức cổ với hình thức "slāpan", chỉ hành động tràn đổ. Từ thế kỷ 15, "slop" đã được sử dụng để chỉ chất lỏng hoặc chất thải có độ nhớt thấp. Ngày nay, từ này được sử dụng để mô tả chất lỏng ứ động, không sạch sẽ, thường có nghĩa tiêu cực trong ngữ cảnh hiện đại.
Từ "slop" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường liên quan đến ngữ cảnh về chất thải hoặc tình trạng lộn xộn. Trong phần Nói và Viết, "slop" có thể được sử dụng khi thảo luận về sự bất cẩn hoặc sự thiếu cẩn trọng trong hành động. Ngoài ra, từ này cũng hay xuất hiện trong lĩnh vực nông nghiệp hoặc thực phẩm, mô tả các chất lỏng có kết cấu không đồng nhất.
