Anh - Việt

Bản dịch của từ Smart trong tiếng Việt

smart

VerbNounAdjective

smart (Verb)

/smˈɑɹt/
/smˈɑɹt/
AI

Nghĩa 01

(diễn tả một phần cơ thể) cảm thấy đau nhói, đau rát đột ngột và sắc bén.

(of part of the body) feel a sharp stinging pain.

Ví dụ
Cô ấy cảm thấy đau đớn vì sự phê bình nghiêm khắc về bài thuyết trình của mình.She smarted from the harsh criticism of her presentation.
Anh ấy cảm thấy đau đớn vì sự từ chối của đơn xin việc của mình.He smarted at the rejection of his job application.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

smart (Noun)

/smˈɑɹt/
/smˈɑɹt/
AI

Nghĩa 01

Cảm giác đau nhói, châm chích hoặc đau nhói kèm theo cảm giác như bị kim châm; là một nỗi đau sắc, ngắn và đột ngột.

Sharp stinging pain.

Ví dụ
Cô ấy cảm thấy một cú đau nhọn trên ngón tay sau khi chạm vào bếp nóng.She felt a smart on her finger after touching the hot stove.
Cái đau nhọn từ những lời nói cay độc của anh ấy vẫn còn trong phòng.The smart from his harsh words lingered in the room.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Ý chỉ trí thông minh, khả năng suy nghĩ nhanh nhạy và nhạy bén trong nhận thức hoặc giải quyết vấn đề.

Intelligence; acumen.

Ví dụ
Sự thông minh của anh ấy giúp anh ấy xuất sắc trong môi trường xã hội cạnh tranh.His smart helped him excel in the competitive social environment.
Cô ấy nổi tiếng với kỹ năng ra quyết định thông minh và nhanh nhạy.She was known for her smart and quick decision-making skills.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

smart (Adjective)

/smˈɑɹt/
/smˈɑɹt/
AI

Nghĩa 01

Thông minh, nhanh trí; có khả năng suy nghĩ, phản ứng nhanh và hiểu vấn đề một cách nhạy bén.

Having or showing a quick-witted intelligence.

Ví dụ
Cô ấy là một học sinh thông minh luôn đạt điểm cao.She is a smart student who always gets top grades.
Những phản ứng thông minh của anh ấy ấn tượng mọi người tại buổi tụ tập xã hội.His smart responses impressed everyone at the social gathering.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(miêu tả một người) ăn mặc gọn gàng, chỉnh tề và lịch sự; trông chỉn chu và hợp mốt.

(of a person) clean, tidy, and well dressed.

Ví dụ
Cô ấy luôn trông gọn gàng trong trang phục công sở.She always looks smart in her business attire.
Anh ấy gây ấn tượng với vẻ bề ngoại gọn gàng tại bữa tiệc.He impressed everyone with his smart appearance at the party.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Nhanh nhẹn; hoạt bát; thẳng thắn, sắc sảo trong hành động hoặc cử chỉ (nhấn mạnh đến tốc độ, sự nhanh và thoăn thoắt).

Quick; brisk.

Ví dụ
Cô ấy đã đưa ra một câu trả lời nhanh nhạy trong cuộc tranh luận.She gave a smart reply during the debate.
Anh ấy mặc một bộ đồ vest lịch lãm trong cuộc họp kinh doanh.He wore a smart suit to the business meeting.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng tính từ của smart (Adjective)

Nguyên mẫuSo sánh hơnSo sánh nhất

smart

thông minh

smarter

thông minh hơn

smartest

thông minh nhất

Kết hợp từ của smart (Adjective)

ADVERB + smartVERB + smart
Kết hợp từ của smart
Collocation
Ví dụ

rất thông minh

very smart

Cô ấy rất thông minh và luôn đưa ra những ý tưởng sáng tạo.

She is very smart and always comes up with innovative ideas.

khá thông minh

fairly smart

Cô ấy khá thông minh và có thể thích nghi tốt với các tình huống xã hội khác nhau.

She is fairly smart and can adapt well to different social situations.

đủ thông minh

enough smart

Cô ấy đủ thông minh để giải quyết các vấn đề xã hội phức tạp.

She is smart enough to solve complex social issues.

rất thông minh

extremely smart

Cô ấy rất thông minh, luôn đạt điểm cao trong các kỳ thi một cách dễ dàng.

She is extremely smart, always acing her exams effortlessly.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh