Bản dịch của từ Spread oneself too thin trong tiếng Việt

Chia sẻ sự chú ý hoặc nguồn lực của mình vào quá nhiều hoạt động khác nhau.

To divide ones attention or resources among too many different activities

Làm việc quá sức vượt quá khả năng quản lý của mình.

To overextend oneself beyond what is manageable

Đảm nhận quá nhiều cam kết hoặc nghĩa vụ, dẫn đến không chú ý đủ đến từng nhiệm vụ.

To take on too many commitments or obligations leading to insufficient attention to each task