Bản dịch của từ Spry trong tiếng Việt

Từ "spry" được định nghĩa là sự nhanh nhẹn, hoạt bát, thường được sử dụng để miêu tả người cao tuổi vẫn giữ được sự nhanh nhẹn và linh hoạt trong cử động. Trong tiếng Anh Anh, "spry" được sử dụng phổ biến và khá thông dụng, trong khi trong tiếng Anh Mỹ, từ này ít gặp hơn và có thể được thay thế bằng các từ như "nimble" hoặc "active". Cách sử dụng của từ này thường mang sắc thái tích cực, thể hiện sức sống và năng lượng.

Từ "spry" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "spriġ", có nghĩa là nhạy bén hoặc nhanh nhẹn. Căn nguyên Latin của nó, "sperare", mang ý nghĩa là hy vọng hoặc mong đợi, cho thấy mối liên hệ giữa sức sống và sự linh hoạt. Qua thời gian, "spry" đã phát triển để chỉ những cá nhân, đặc biệt là người già, vẫn duy trì được sự nhanh nhẹn và hoạt bát, bất chấp tuổi tác. Sự chuyển biến nghĩa này phản ánh sự quý trọng sức khỏe và năng động trong cuộc sống.

Từ "spry" thường được sử dụng để chỉ trạng thái linh hoạt, nhanh nhẹn, đặc biệt là ở người lớn tuổi. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất thấp, chủ yếu xuất hiện trong bài nghe và bài viết mô tả tình huống sức khỏe hoặc thể chất. Ngoài ngữ cảnh thi cử, "spry" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về lối sống năng động hoặc trong văn hóa đại chúng để miêu tả người cao tuổi vẫn hoạt bát, năng động.