Bản dịch của từ Steal from trong tiếng Việt
Steal from

Steal from (Verb)
She was caught stealing from the store last week.
Cô ấy đã bị bắt vì lấy cắp từ cửa hàng tuần trước.
It's not acceptable to steal from others in any situation.
Việc lấy cắp từ người khác không được chấp nhận trong bất kỳ tình huống nào.
Did he really steal from his own family members?
Anh ấy có thực sự lấy cắp từ các thành viên trong gia đình mình không?
Steal from (Idiom)
Did you steal from your friend's wallet during the party?
Bạn đã ăn cắp từ chiếc ví của bạn trong buổi tiệc chưa?
She never steals from anyone, she is a very honest person.
Cô ấy không bao giờ ăn cắp từ ai cả, cô ấy là người rất trung thực.
Stealing from others is not acceptable behavior in any situation.
Ăn cắp từ người khác không phải là hành vi chấp nhận được trong bất kỳ tình huống nào.
Cụm từ "steal from" có nghĩa là lấy trộm tài sản của ai đó mà không có sự cho phép. Trong ngữ cảnh pháp luật, hành động này được coi là vi phạm quyền sở hữu cá nhân và có thể bị xử lý hình sự. Cụm từ này không có sự khác biệt lớn về cách sử dụng trong Anh Anh và Anh Mỹ; tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau, với âm "a" trong "from" thường được phát âm rõ ràng hơn trong tiếng Anh Anh.
Từ "steal from" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "stelan", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "stelan", nghĩa là "lén lút lấy đi". Trong tiếng Latin, từ này tương ứng với "furari", có nghĩa là "trộm cắp". Lịch sử phát triển của từ này phản ánh hành động vi phạm tài sản của người khác một cách lén lút. Ngày nay, "steal from" không chỉ đề cập đến tài sản vật chất mà còn mở rộng ra những hành động gian dối, như ăn cắp ý tưởng.
Cụm từ "steal from" thường xuất hiện trong bối cảnh học thuật của IELTS, đặc biệt trong các bài thi liên quan đến từ vựng và ngữ pháp. Trong phần Nghe và Đọc, cụm này thường được dùng để diễn đạt hành động trộm cắp hoặc lấy cắp tài sản từ một cá nhân hoặc tổ chức. Bên cạnh đó, trong bối cảnh xã hội, cụm từ này thường được áp dụng trong các cuộc thảo luận về tội phạm và đạo đức, phản ánh tầm quan trọng của vấn đề an ninh và pháp luật trong xã hội hiện đại.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp